「こ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

怒ってません。

저는, 화나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を怒る。

나는 그를 꾸짖는다. - 韓国語翻訳例文

格好良い。

당신은 멋있다. - 韓国語翻訳例文

既婚者ですか。

당신은 기혼자입니까? - 韓国語翻訳例文

今暇ですか。

당신은 지금 한가하십니까? - 韓国語翻訳例文

私が一度も考えたり経験したことないこと。

내가 한 번도 생각하거나 경험한 적 없는 것. - 韓国語翻訳例文

ここはゴキブリはいないが、生活するには寒すぎる。

여기는 바퀴벌레는 없지만, 생활하기에는 너무 춥다. - 韓国語翻訳例文

私たちは人工降雨を試みる必要がある。

우리는 인공 강우를 시도할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの旅を楽しめることを願います。

저는 당신이 이 여행을 즐길 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに4時にここに来ていただきたいのですが。

저는 당신이 4시에 이곳에 와주면 좋겠는데요. - 韓国語翻訳例文

この旅行の最少催行人員は10名です。

이 여행의 최소 참가 인원은 10명입니다. - 韓国語翻訳例文

これが私が電車に乗りそこなった理由です。

이것이 제가 전철을 놓친 이유입니다. - 韓国語翻訳例文

これらはそこに設置されていませんでした。

이것들은 그곳에 설치되어있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは満天の星空を見ることができました。

그곳에서는 별이 가득한 하늘을 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはこの電車に乗って、4駅目になります。

그곳은 그 전철을 타고, 4번째 역입니다. - 韓国語翻訳例文

この商品を一緒に船積することができませんでした。

이 상품을 함께 선전할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

このたび、念願の司法書士として独立することになりました。

이번에, 염원하던 법무사로서 독립하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

このたび、A社を3月31日付けで退社することとなりました。

이번에, A사를 3월 31일 자로 퇴사하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

このご恩は、一生忘れることはありません。

이 은혜는, 평생 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お心遣い、まことにかたじけなく思います。

마음 써주셔서, 정말로 감사하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動ひとつひとつが心に残っている。

나는 그녀의 행동 하나하나가 마음에 남아있다. - 韓国語翻訳例文

私がそのことを理解することはとても重要です。

제가 그것을 이해하는 것은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

あそこの学校はとても優れた学校です。

저 학교는 매우 뛰어난 학교입니다. - 韓国語翻訳例文

1843年着工

1843년 착공 - 韓国語翻訳例文

学校の教科以外でも子供が学ぶことはある。

학교 교과 이외에도 아이들이 배우는 것은 있다. - 韓国語翻訳例文

人生の道を誤ることなく、成長することができました。

저는 인생의 길에 실패하지 않고, 성장할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この話はそれほど珍しいことなのでしょうか？

이 이야기는 그렇게 드문 것입니까? - 韓国語翻訳例文

こんなチャンスは二度とやってこないだろう。

이런 기회는 두 번 다시 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちはここで再会するとは予想もしていなかった。

우리는 이곳에서 재회할 줄은 예상도 하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

私があなたにこれから言うことをよく聞きなさい。

당신은 제가 당신에게 앞으로 하는 말을 잘 들으시오. - 韓国語翻訳例文

これは忘れがちなことなので、あなたも気をつけてください。

이것은 잊어버리기 쉬운 일이므로, 당신도 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

そこでいい思い出を作ることができました。

그곳에서 저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品はアレルギー性皮膚反応を起こす恐れがある。

이 상품은 알레르기성 피부 반응을 일으킬 위험이 있다. - 韓国語翻訳例文

学生が試験を受ける前に、ここに行ってお祈りをします。

학생이 시험을 치르기 전에, 이곳으로 가서 기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

この子供達の元気な声を聞くのが日常になっている。

나는 이 아이들의 활기찬 목소리를 듣는 것이 일상이 되었다. - 韓国語翻訳例文

この写真を見る時、彼を思い出さないことはない。

나는 이 사진을 볼 때, 그를 떠올리지 않은 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

この問題が非常に重要なことを理解しています。

저는 이 문제가 매우 중요한 것을 이해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも楽しいことがあると願っています。

저는 앞으로도 즐거운 일이 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでに三回、北海道に行ったことがあります。

저는 지금까지 3번, 홋카이도에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでの努力が報われることを期待しています。

저는 그동안의 노력이 보답하기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらを分割することは可能でしょうか？

저는 이것들을 분할할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

これらを分割することは可能なのでしょうか？

저는 이것들을 분할할 수 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

これを何で知ることができるのか分からない。

나는 이것을 어떻게 알 수 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

これ以上のことは申し上げられません。

저는 더 이상의 것은 말씀드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには行ったことがないので、いつか行きたいです。

저는 그곳에는 간 적이 없어서, 언젠가 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。

저도 계속 이 일에 대해서 의문을 품고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。

인생에서, 가장 마음에 남는 말은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はここに６、７回以上来ている。

그녀는 여기에 6, 7회 이상 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの大学で１０年教えたことになる。

그녀는 이 대학교에서 10년 가르친 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

来月私はそこに行くことに決まった。

다음 달 나는 그곳에 가기로 정해졌다. - 韓国語翻訳例文