意味 | 例文 |
「こんてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 841件
ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。
이곳이 이렇게 붐비는 것은 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
今月末に香港に行く予定です。
이번 달 말에 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの今晩の予定は?
당신의 오늘 밤 예정은? - 韓国語翻訳例文
婚姻届を提出する。
혼인 신고를 제출한다. - 韓国語翻訳例文
結婚指輪の贈呈
결혼 반지 증정 - 韓国語翻訳例文
今晩何する予定?
오늘 밤 뭐 할 예정? - 韓国語翻訳例文
香港に居る予定です。
홍콩에 있을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今後予定はありますか。
당신은 앞으로 일정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
離婚する予定です。
저는 이혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
香港へ行く予定です。
저는 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今晩出かける予定です。
저는 오늘 밤에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はパソコンから書いています。
오늘은 컴퓨터로 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
喜んでお伴させていただきます。
기쁜 마음으로 함께 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
輸送はコンテナでされている。
수송은 컨테이너로 행해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
今後の活躍を期待しています。
앞으로의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その日、たくさんの人で混雑している。
그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこに異物が混入している。
그곳에 이물이 혼입되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても混雑していました。
그것은 매우 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は今野球をしている。
타로는 지금 야구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
妹は今アイドルにハマっている。
동생은 현재 아이돌에 빠져 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今とても困惑している。
그녀는 지금 매우 당황하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今とても混乱している。
그녀는 지금 매우 혼란스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は一度も離婚していない。
그는 한 번도 이혼하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今ロスに旅行に来ている。
지금 낭비하면서 여행을 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
コンサートはどこで行われていますか?
콘서트는 어디서 열리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今市役所に行っていました。
지금 시청에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今週は木曜日が空いています。
이번 주는 목요일이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこのことに困惑している。
그는 이 일에 곤혹스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は混乱しているのだと思います。
저는 혼란스러운 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そのために駅は大混乱しています。
그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
今クラシックに凝っている。
나는 지금 클래식에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その店はいつも混雑している。
그 가게는 언제나 혼잡해 있다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトをつけていますか?
콘택트렌즈를 끼고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
うちの息子は今野球をしています。
우리 아들은 지금 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
香港で仕事を探している。
홍콩에서 일을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は今後の展開を考えています。
저는 앞으로의 전개를 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは今雷が鳴っています。
이쪽은 지금 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今部活を頑張っています。
저는 지금 동아리 활동을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今テレビを見ている。
우리는 지금 텔레비전을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは既に結婚している。
그들은 이미 결혼했다. - 韓国語翻訳例文
ノートパソコンを持っていきます。
노트북을 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
今業務課に所属している。
나는 지금 업무과에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今ドラマに出ています。
그녀는 지금 드라마에 나오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の土曜日は空いていますか?
이번 주 토요일은 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今回の訪問を楽しみにしています。
이번 방문을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今後の研究に期待しています。
앞으로의 연구를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今花火の音を聞いている。
나는 지금 불꽃놀이의 소리를 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今席を外している。
그는 지금 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |