意味 | 例文 |
「これ」を含む例文一覧
該当件数 : 3572件
これからも花子を愛し続ける。
앞으로도 하나코를 계속 사랑할 것이다. - 韓国語翻訳例文
これさえあれば生きていける。
이것만 있으면 살아갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これだけは忘れないようにしたい。
이것만은 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これについての返信を受け取る。
이것에 관한 답장을 받는다. - 韓国語翻訳例文
これまでにそれを見た事がなかった。
지금까지 그것을 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
これらのポイントに気を配っている。
이 포인트들에 주의하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これを一年しか使っていない。
이것을 일 년밖에 쓰지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これを見る度にあのことを思い出す。
이것을 볼 때 저 일을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文
これを少し修正しました。
이것을 조금 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
これを大事にはしたくない。
이것을 소중하게는 여기고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
これを片付けてもいいですか?
이것을 정돈해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
これ以上弱音を吐かない。
더 이상 약한 소리를 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
Aの原図は、これで全てです。
A의 원도는, 이것으로 전부입니다. - 韓国語翻訳例文
これからの活躍を祈っています。
앞으로의 활약을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これから中国語の授業を受けます。
지금부터 중국어 수업을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の会議はこれで終了します。
오늘 회의는 이것으로 마칩니다. - 韓国語翻訳例文
私の欲しい物はこれらです。
제가 갖고 싶은 물건은 이것들입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとこれからも仲良くしたいです。
당신과 앞으로도 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれからお風呂に入ります。
저는 지금부터 목욕하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれを見て爆笑した。
나는 이것을 보고 폭소했다. - 韓国語翻訳例文
だから、これを見ると元気になれます。
그래서, 이것을 보면 힘을 낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってこれは便利ですか?
당신에게 있어서 이것은 편리합니까? - 韓国語翻訳例文
いつこれを仕上げることができますか?
언제 이것을 완성할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これからもそれを頑張ってください。
앞으로도 그것을 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
これ以上遅刻をしてはいけません。
지금 이상으로 지각하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこれを使わないことに決めた。
그는 이것을 사용하지 않기로 했다. - 韓国語翻訳例文
僕はこれまでは成功してきた。
나는 지금까지는 성공해왔다. - 韓国語翻訳例文
これからたばこを吸いに行きましょう。
이제 담배를 피우러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
助かります。これ、かなり重いんです。
감사합니다. 이거, 꽤 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文
これは隣の車両ですよ。
이것은 옆 칸 차량입니다. - 韓国語翻訳例文
それはこれとほぼ同じです。
그것은 이것과 거의 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文
これからも英語が好きでありたいです。
저는 앞으로도 영어를 좋아하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これをこのまま使っていいですか?
저는 이것을 이대로 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
これを持って帰ってもいいですか?
저는 이것을 가지고 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
また来れますか?
또 올 수 있어요? - 韓国語翻訳例文
コレクター入門
컬렉터 입문 - 韓国語翻訳例文
ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。
성수기는 이것보다 비싸고, 비수기는 이것보다 쌉니다. - 韓国語翻訳例文
明日来れるよね?
내일 올 수 있지? - 韓国語翻訳例文
また来れますか?
또 오실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない……でも私は、これはほとんどあっていると思う。
이것은 잘못되어 있을지도 모른다... …하지만 나는, 이것은 거의 맞는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もし、彼がこれらの日程で面接に来れないならば、お知らせください。
만약, 그가 이 일정에 면접에 못 온다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ロビーに8時に来れる?
로비로 8시에 올 수 있어? - 韓国語翻訳例文
ハロウィンのデコレーション
할로윈 장식 - 韓国語翻訳例文
チョコレートひと口
초콜렛 한 입 - 韓国語翻訳例文
土曜日は来れるよね?
토요일은 올 수 있지? - 韓国語翻訳例文
その前なら来れます。
저는 그 전이면 올 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらのサービスに関連するこれらの規則の規定に彼らは従わなければならない。
이 서비스들에 관련하는 이 규칙 규정들에 그들은 따라야 한다. - 韓国語翻訳例文
君はここまで来れますか。
당신은 여기까지 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誇れることは何ですか。
당신이 자랑할 수 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
これらは、すべてこれまでの相談経験に基づきつつ創作したものであることをお断りしておきます。
이것들은, 모두 지금까지의 상담 경험에 근거해 창작한 것임을 미리 알려두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |