意味 | 例文 |
「これは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2163件
これは視野を広げることにつながる。
이것은 시야를 넓히는 것으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
これは少しも値引き出来ない。
이것은 조금도 가격을 내릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これは世界共通の知識です。
이것은 세계 공통의 지식입니다. - 韓国語翻訳例文
これは有名な太極拳ですね。
이것은 유명한 태극권이네요. - 韓国語翻訳例文
これらの測定装置は大型である。
이 측정 장치들은 대형이다. - 韓国語翻訳例文
これは貴方達全員をゾッとさせる。
이것은 귀하의 모두를 소름 끼치게 한다. - 韓国語翻訳例文
これは彼の描いた絵の写真です。
이것은 그가 그린 그림의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
これについて君の考えはどう?
이것에 대해서 너의 생각은 어때? - 韓国語翻訳例文
これらは、健康補助食品です。
이것들은, 건강 보조 식품입니다. - 韓国語翻訳例文
君の携帯電話はこれですか?
당신의 휴대 전화는 이것입니까? - 韓国語翻訳例文
これは自動応答メールです。
이것은 자동 응답 메일입니다. - 韓国語翻訳例文
これはどんな状況で使いますか。
이것은 어떤 상황에서 씁니까? - 韓国語翻訳例文
これには私の名前が書いてあります。
여기에는 제 이름이 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これには私の名前が彫ってあります。
여기에는 제 이름이 새겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは、生活の中で役に立つ。
이것은, 생활 속에서 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
私が今できることはこれだけです。
제가 지금 할 수 있는 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれからも一緒だといいね。
우리는 앞으로도 함께라면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれから会議です。
우리는 이제 회의입니다. - 韓国語翻訳例文
これであなたの希望は満たせますか?
이것으로 당신의 희망은 충족됩니까? - 韓国語翻訳例文
これであなたの望みは叶いますか?
이것으로 당신의 소망은 이루어집니까? - 韓国語翻訳例文
もうこれ以上は安くできません。
이제 이 이상은 싸게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれを飲んで寝ます。
저는 오늘은 이것을 마시고 잡니다. - 韓国語翻訳例文
これは大変売れる商品です。
이것은 잘 팔리는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれといってやることがない。
오늘은 딱히 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
これらの欄は記入しないで下さい。
이것들의 칸에는 기입하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
これはもっとも私に必要なものだ。
이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文
これの手続きは全員一緒です。
이것의 수속은 전원 같습니다. - 韓国語翻訳例文
これは新宿行きのバスです。
이것은 신쥬큐행 버스입니다. - 韓国語翻訳例文
これはただの確認のためです。
이것은 단지 확인을 위해서 입니다. - 韓国語翻訳例文
これらのペンを使ってはいけません。
이 펜들을 사용해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
決してこれを手放してはならない。
결코 이것을 넘겨서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
これほど迷惑なことはない。
이 정도 민폐인 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
僕たちは、これからもっと強くなる。
우리는, 앞으로 더욱 강해진다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯科医院に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
これはその作家が住んでいた家です。
이것은 그 작가가 살던 집입니다. - 韓国語翻訳例文
これはそれと密接に関わっている。
이것은 그것과 밀접하게 연관되어있다. - 韓国語翻訳例文
これは過去と比べて良くなった。
이것은 과거와 비교해서 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
これは会計で使う記号です。
이것은 회계에서 사용하는 기호입니다. - 韓国語翻訳例文
これは祭りで使う大きい団扇です。
이것은 축제에서 쓰는 큰 부채입니다. - 韓国語翻訳例文
これは重要な作用を持っている。
이것은 중요한 작용을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは彼に見せない方がよい。
이것은 그에게 보이지 않는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
これは理解するのに役立ちます。
이것은 이해하는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これらの色は木によくなじみます。
이 색들은 나무에 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
これはテーマパークで売っていますよ。
이것은 테마파크에서 팔고 있어요. - 韓国語翻訳例文
これはアウトラインのみです。
이것은 아웃라인 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
これからもそのレッスンは続きます。
앞으로도 그 개인 지도는 계속합니다. - 韓国語翻訳例文
これはそれに対応したものです。
이것은 그것에 대응한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これはどうやって使うのですか。
이것은 어떻게 사용하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
これはどの商品に該当しますか。
이것은 어느 상품에 해당합니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |