意味 | 例文 |
「こや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4377件
後悔してばかりは嫌です。
저는 후회만 하는 것은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間故郷に帰りました。
저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今月の家賃を支払いました。
이번 달의 집세를 지불했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は2週間学校を休んでいる。
그는 2주일간 학교를 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはもう少し安いほうがいい。
그것은 조금 더 싼 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたには今休みが必要です。
당신에게는 지금 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
子供を欲しがらない夫に悩む妻
아이를 원하지 않는 남편 때문에 괴로운 아내 - 韓国語翻訳例文
夏休みは何処かに行きましたか。
당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜また仕事に行きますか?
당신은 오늘 밤에 또 일하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
早食いは横太りにつながりますよ。
음식을 빨리 먹는건 살이 옆으로 찌는것과 이어집니다. - 韓国語翻訳例文
裏庭に豪華な小屋を建てた。
뒤뜰에 호화로운 오두막집을 지었다. - 韓国語翻訳例文
彼は今まで同様今後も活躍する。
그는 지금까지처럼 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文
今度、ぜひ部屋に遊びに来て下さい。
다음에, 꼭 방으로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はたくさん学校を休んでいる。
그녀는 많이 학교를 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
君はもう少し休んだ方が良い。
너는 좀 더 쉬는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたは4日間学校を休んでいた。
당신은 4일간 학교를 쉬었었다. - 韓国語翻訳例文
今夜も決勝戦があります。
오늘 밤도 결승전이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは忠実に花子に仕えた。
야마다씨는 충실하게 하나코를 모셨다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは花子の魅力に惹かれた。
야마다씨는 하나코의 매력에 끌렸다. - 韓国語翻訳例文
山田さんはコンサートの後に来ます。
야마다씨는 콘서트 후에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
今夜雨は降らないだろう。
오늘 밤에 비가 오지 않을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は4日間学校を休んでいます。
그는 4일간 학교를 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の言葉を通訳してください。
제 말을 통역해 주세요. - 韓国語翻訳例文
工場のエネルギーを節約するため。
공장의 에너지를 절약하기 위해. - 韓国語翻訳例文
今夜は雪が降るかもしれません。
오늘 밤에는 눈이 올지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
今週ほとんどの人は夏休みです。
이번 주에 대부분의 사람들은 여름 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは5ヶ月間学校を休んだ。
당신은 5개월간 학교를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
学校を休んで、彼の手伝いをする。
학교를 쉬고, 그를 돕는다. - 韓国語翻訳例文
更にクッキーを100個焼きました。
저는 다시 쿠키를 100개 구웠습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に行くのに約2時間かかります。
학교에 가는데 약 2시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
学校まで、約2時間かかります。
학교까지, 약 2시간 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
オーブンでトウモロコシパンを焼いた。
오븐으로 옥수수 빵을 구웠다. - 韓国語翻訳例文
彼女は怖いけど優しいです。
그녀는 무섭지만 착합니다. - 韓国語翻訳例文
私の休みは少ししかなかった。
내 휴가는 조금밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文
それはもう少し安くなりますか?
그것은 좀 더 싸게 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は学校を休ませて下さい。
저는 오늘은 학교를 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
隣の部屋が騒がしくて困っています。
저는 옆방이 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
一刻も早く自宅に帰りたい。
한시라도 빨리 집으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
紅葉にはまだ早かったです。
단풍은 아직 이릅니다. - 韓国語翻訳例文
何か嫌な事がありましたか?
당신은 뭔가 싫은 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
購買基本契約を締結する。
구매 기본 계약을 체결하다. - 韓国語翻訳例文
約500人がパレードを行った。
약 500명이 퍼레이드를 했다. - 韓国語翻訳例文
早く学校に来るつもりですか?
당신은 빨리 학교에 올 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はよく学校を休んでいる。
그녀는 학교를 자주 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
今夜のパーティーは楽しかった。
오늘 밤 파티는 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
みんな、優しくて面白い子ばかりです。
모두, 상냥하고 재미있는 아이뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
名古屋市内の観光を予定している。
나고야 시내 관광을 예정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日航空券を予約します。
내일 항공권을 예약합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はなんて大胆な奴なんだ!
그는 어쩜 대담한 놈이야! - 韓国語翻訳例文
今後の活躍に期待しています。
이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |