「こむ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

浸み込む。

스며들다. - 韓国語翻訳例文

舞台裏にしのびこむ。

무대 뒤에 숨어들다. - 韓国語翻訳例文

道が混む。

길이 막히다. - 韓国語翻訳例文

道が混む。

길이 붐비다. - 韓国語翻訳例文

10分間煮込む

10분간 푹 삶다 - 韓国語翻訳例文

道が混む。

길이 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

叩き込む。

힘껏 때려 박다. - 韓国語翻訳例文

タバコを大だるにつめこむ

담배를 큰 통에 채우다 - 韓国語翻訳例文

データを取り込む。

데이터를 취하다. - 韓国語翻訳例文

思想を刷り込む

사상을 주입시키다 - 韓国語翻訳例文

AAAは小麦を含む。

AAA는 밀가루를 포함한다. - 韓国語翻訳例文

海に飛び込む人

바다에 뛰어드는 사람 - 韓国語翻訳例文

悩みを抱え込む。

나는 고민을 떠안는다. - 韓国語翻訳例文

旅行を申し込む。

나는 여행을 신청한다. - 韓国語翻訳例文

それを丸で囲む。

그것에 동그라미를 친다. - 韓国語翻訳例文

データを取り込む。

데이터를 거두어들이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は落ち込む。

그녀는 우울하다. - 韓国語翻訳例文

小娘達が恋しいよ！

계집애들이 그립다! - 韓国語翻訳例文

炭素繊維に組み込む

탄소 섬유에 짜 넣다 - 韓国語翻訳例文

あまり落ち込むことがない。

별로 우울한 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

日本の口座に振り込む。

일본 계좌로 입금한다. - 韓国語翻訳例文

さらに気持ちが落ち込む。

더더욱 기분이 가라앉는다. - 韓国語翻訳例文

洗濯物を取り込む。

빨래를 걷다. - 韓国語翻訳例文

何度も何度も思い込む。

몇번이나 몇번이나 결심한다. - 韓国語翻訳例文

その映画館は混む。

그 영화관은 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

要塞を塹壕で囲む

요새를 참호로 둘러싸다 - 韓国語翻訳例文

中級コースに申し込む

중급 코스를 신청하다 - 韓国語翻訳例文

麺は小麦粉から作られる。

면은 밀가루로부터 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

本を横向きに積む。

책을 옆으로 쌓다. - 韓国語翻訳例文

シンクに水が流れ込む。

싱크대로 물이 흘러간다. - 韓国語翻訳例文

他人の家に忍び込む。

남의 집에 숨어든다. - 韓国語翻訳例文

私達は候補者を絞りこむ必要がある。

우리는 후보자를 점점 좁힐 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

小麦粉でパンを作りました。

밀가루로 빵을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

振り込むことが出来なかった。

나는 송금할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

磁界に敏感な成分を取り込む

자기장의 민감한 성분을 넣는다. - 韓国語翻訳例文

プラグをコンセントに差し込む。

플러그를 콘센트에 꽂다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座にお金を振り込む。

당신의 계좌에 돈을 입금한다. - 韓国語翻訳例文

小麦の黒穂病に立ち向かう

밀의 깜부깃병에 맞서다 - 韓国語翻訳例文

相手の顔を見て言葉を飲み込む。

상대방의 얼굴을 보고 말을 삼키다. - 韓国語翻訳例文

機器を海外から持ち込む予定ですか？

당신은 기기를 해외에서 들여올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

そのボウルに小麦粉を入れて下さい。

그 그릇에 밀가루를 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは小麦粉で出来ている。

그것은 밀가루로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

それは小麦粉から作られている。

그것은 밀가루로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

その映画館は人気があるので混む。

그 영화관은 인기가 있어서 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

そのボウルに小麦粉を入れなさい。

그 그릇에 밀가루를 넣으세요. - 韓国語翻訳例文

彼は指定された金額を振り込む。

그는 지정된 금액을 지불한다. - 韓国語翻訳例文

暗い水の中に頭から飛び込む

어두운 물속에 머리부터 뛰어들다 - 韓国語翻訳例文

それは飲み込むのには苦い薬です。

그것은 삼키기에는 쓴 약입니다. - 韓国語翻訳例文

猫は忍び込むことがすきです。

고양이는 숨어 들어가는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

どの保険に申し込むか決めましたか？

당신은 어떤 보험에 신청할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文