意味 | 例文 |
「こま」を含む例文一覧
該当件数 : 539件
困った時は両親に相談します。
고민될 때는 부모님에게 상담합니다. - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
虫刺されに困っています。
저는 벌레 물림 때문에 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
私を困らせないでください。
나를 난처하게 하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
シャワーが使えなくて困っています。
저는 샤워기를 쓸 수 없어서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
祖母の家は自然に囲まれている。
할머니의 집은 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
屋久島は自然に囲まれている。
야쿠시마는 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
大きくて置き場所に困る。
커서 놓을 장소가 마땅치 않다. - 韓国語翻訳例文
困った時は両親に相談します。
곤란할 때는 부모님께 상의합니다. - 韓国語翻訳例文
細かいお札でお願いします。
작은 단위 지폐로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
何か困った事はありますか?
무엇인가 곤란한 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は困っているように見える。
그는 곤란한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせてごめんなさい。
당신을 곤란하게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの瞳に吸い込まれそうです。
저는 당신의 눈동자에 빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日の生活に困っている。
나는 매일 생활에 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
女性に囲まれて幸せです。
저는 여자에게 둘러싸여서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも細かいミスをしてしまう。
그는 언제나 사소한 실수를 해버린다. - 韓国語翻訳例文
あなたを落ち込ませましたか?
저는 당신을 침울하게 했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせてしまってごめんね。
너를 곤란하게 해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
今後とも成長が見込まれる産業。
앞으로도 성장이 기대되는 산업. - 韓国語翻訳例文
何か困ったことはありませんか。
무엇인가 곤란한 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は病院に運び込まれた。
그는 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文
コピー機が壊れて困っている。
복사기가 고장 나서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
彼は何か困っているみたいです。
그는 뭔가 곤란한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
君を困らせる気は毛頭ない。
너를 곤란하게 할 생각은 털끝만큼도 없다. - 韓国語翻訳例文
島はシーズンオフの方が込まない。
섬은 비수기 때가 붐비지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返答がなくて困っている。
나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
玉ねぎを細かく薄切りにする。
양파를 가늘고 얇게 썬다. - 韓国語翻訳例文
日本では土地が狭くて困っている。
일본에서는 토지가 좁아 어려움을 겪는다. - 韓国語翻訳例文
私を困らせているのですか。
저를 곤란하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
だからもうあなたを困らせない。
그래서 나는 더는 당신을 곤란하게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
困ったらすぐに電話して下さい。
곤란하면 바로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は困っている人を助けた。
그녀는 곤경에 처한 사람을 도와줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女は困っている人を助ける。
그녀는 곤경에 처한 사람을 도와준다. - 韓国語翻訳例文
隣の部屋が騒がしくて困っています。
저는 옆방이 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
老眼だから細かい文字が読めない。
나는 노안이라 작은 글씨를 읽을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
細かい作業は不慣れです。
미세한 작업은 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それに踏み込まなければならない。
당신은 그것에 뛰어들어야 한다. - 韓国語翻訳例文
何か困っている事はありますか?
당신은 뭔가 곤란한 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
電話ができなくて困っています。
전화가 되지 않아서 어려움을 겪고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
困っているので助けて下さい。
곤란해하고 있으니 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんのスタッフに囲まれている。
많은 스태프에게 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
私が困ったときは助けてくださいね。
제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文
そこは海と山に囲まれています。
그곳은 산과 바다로 둘러싸여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは美しい花に囲まれた町です。
그곳은 아름다운 꽃으로 둘러싸인 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
それを僕のせいにされては困る。
그것을 내 탓으로 하면 곤란해. - 韓国語翻訳例文
何か困ったことがありますか?
무언가 곤란했던 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어들이는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
私はあなたを困らせたくない。
나는 당신을 곤란하게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日うるさくて困ります。
그는 매일 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |