「ことには」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。

중요한 것은 의문을 생각하는 것을 멈추는 것이다. - 韓国語翻訳例文

鍵は常にかけておくこと。

자물쇠는 항상 잠가둘 것. - 韓国語翻訳例文

こんなに辛いことはない。

이렇게 고통스러운 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

汚れることは気にするな。

더러워지는 건 신경쓰지마. - 韓国語翻訳例文

もとに戻ることはない。

처음으로 돌아가는 것은 없다. - 韓国語翻訳例文

肥満になったことはない。

비만이 된 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

これは奇跡に近いことだ。

이것은 기적에 가까운 일이다. - 韓国語翻訳例文

今年に入って

올해에 들어서 - 韓国語翻訳例文

私の好きなことはアニメを見ることと漫画を読むことです。

제가 좋아하는 것은 만화를 보는 것과 만화책을 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

災害には用心するに越したことはないことは無い。

재해는 조심하는 것보다 더 좋은 것은 없다. - 韓国語翻訳例文

今年はいとことそこに行きました。

저는 올해는 사촌과 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

靴下を履くことにした。

양말을 신기로 했다. - 韓国語翻訳例文

1日早く帰ることにした。

하루빨리 돌아가기로 했다. - 韓国語翻訳例文

発行することに合意した。

발행하기로 합의했다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことは苦手だ。

그녀를 별로 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

誇れることは何ですか。

당신이 자랑할 수 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

僕にとって毎日早起きすることは易しいことではない。

나에게 매일 일찍 일어나는 것은 쉬운 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん食べることが絶対的に悪いことだということに私は疑問を抱く。

많이 먹는 것이 절대적으로 나쁘다는 것에 나는 의문을 품는다. - 韓国語翻訳例文

私は今日は家にいることに決めた。

나는 오늘은 집에 있기로 했다. - 韓国語翻訳例文

速く走ることは彼女には難しい。

빨리 걷는 것은 그녀에게는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

これに関して不確かなことは完全に無くすことができます。

이것에 관해서 불확실한 것은 완전히 없앨 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

口にすることと、実際にやることは別です。

입으로 말하는 것과, 행동으로 옮기는 것은 별개이다. - 韓国語翻訳例文

彼がそんなに早く走ることができるのは驚くべきことだ。

그가 그렇게 빨리 달릴 수 있는 건 놀라운 일이다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本に住むことになった。

그는 일본에 살게 되었다. - 韓国語翻訳例文

働くということは企業の一員になるということである。

일한다는 것은 기업의 일원이 된다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話すことは何もありません。

당신에게 할 말이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話すことは何もありません。

당신에게 말할 것은 아무것도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには8年前に行ったことがある。

그곳에는 8년 전에 가본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

今までにこんなに怒ったことはない。

나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちはここに住むことになりました。

우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこの部屋に住むことになる。

당신은 이 방에 살게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私達はそこに行くことにした。

우리는 그곳에 가기로 했다. - 韓国語翻訳例文

そのことについては後回しにしよう。

그 일에 대해서는 뒤로 미루자. - 韓国語翻訳例文

私は無事に家に帰ることができた。

나는 무사히 집으로 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はここに来ることになっている。

그는 여기에 오기로 되어있다. - 韓国語翻訳例文

このことには本当に驚いた。

나는 이것에 대해서는 정말로 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

年内にそこに行くことはできません。

올해 안에 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は家に戻ることにした。

그는 집에 돌아가기로 했다. - 韓国語翻訳例文

二人は食事をすることにしました。

둘은 식사를 하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が気付いたことや心に思ったことについて話します。

제가 깨달은 것이나 마음속에서 생각한 것에 관해 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼のことに配慮していることに感謝しています。

저는 당신이 그를 배려하고 있음에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

～は学者にはよくあることだ。

~는 학자에게는 자주 있는 일이다. - 韓国語翻訳例文

私にはそのようなことは無理です。

제게 그런 것은 무리입니다. - 韓国語翻訳例文

君に悪気は無かったことは分かった。

너에게 악의는 없다는 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって悪いことではない。

그것은 나에게 나쁜 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

また、私は他にすることはありますか？

또, 저는 따로 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このことはあなたには関係ない。

이 일은 당신과 상관없다. - 韓国語翻訳例文

私は特に変わったことはないよ。

나는 특별히 달라진 건 없어. - 韓国語翻訳例文

それは滅多には無いことだと思う。

그것은 좀처럼 없는 일이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はそんなに先のことは分からない。

나는 그렇게 앞일은 모른다. - 韓国語翻訳例文