「こちらは」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お部屋はこちらです。

방은 이쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

詳しくはこちら

자세한 것은 이쪽에 - 韓国語翻訳例文

こちらは伊藤です。

저는 이토입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは山田です。

이쪽은 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

トイレはこちらです。

화장실은 이쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

CQ、CQ、こちらはKA6J36です。

CQ、CQ、이쪽은 KA6J36입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらが花子です。

이쪽이 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文

連絡先はこちらです。

연락처는 이곳입니다. - 韓国語翻訳例文

更衣室はこちらです。

탈의실은 이쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは今日も暑いです。

이쪽은 오늘도 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは明日入荷します。

이것은 내일 들어옵니다. - 韓国語翻訳例文

こちらはまだ寒いです。

여기는 아직 춥습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは凄い大雨です。

이쪽은 지독한 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お会計はこちらです。

계산은 이쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

連絡先はこちらです。

연락처는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらが私の母親です。

이쪽이 제 어머니입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらはいい天気だよ。

이쪽은 좋은 날씨야. - 韓国語翻訳例文

こちらは私の兄弟です。

이쪽이 제 형제입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらはいい天気です。

이곳은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは皆元気です。

이쪽은 모두 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらが花子さんです。

이쪽이 하나코 씨입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは商品ではございません。

이것은 상품이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

それはこちらでは預かっていません。

그것은 이쪽에서는 맡지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこちらには届いていません。

그것은 이곳에는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらでは両替はできません。

이곳에서는 환전할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらにはそのような者はおりません。

여기에는 그와 같은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらはほかの色はありますか。

여기는 다른 색은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらは、梅の花が見ごろです。

이곳은, 매실 꽃을 볼 시기입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらでは英語のみでお話ください。

여기에서는 영어로만 말하세요. - 韓国語翻訳例文

こちらは既に発送しました。

이것들은 이미 발송되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私としてはこちらがお勧めです。

저는 이쪽을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの商品は韓国限定品です。

이 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの商品は韓国限定品です。

이쪽 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの状況は如何でしょうか？

이쪽 상황은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

こちらの席は空いていますよ。

이쪽 자리는 비어 있어요. - 韓国語翻訳例文

私としてはこちらがお勧めです。

저로서는 여기를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらから送る機会は少ない。

여기에서 보내는 기회는 적다. - 韓国語翻訳例文

お問合せはこちらからどうぞ。

문의는 여기서 해주세요 - 韓国語翻訳例文

こちらはまた今日も蒸し暑いです。

이쪽은 오늘도 또 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは今雷が鳴っています。

이쪽은 지금 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今日こちらに届く予定です。

그것은 오늘 여기에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それは未だこちらに届いていない。

그것은 아직 여기에 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

上りの電車はこちらでいいのですか？

상행열차는 여기서 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はこちらに背中を向けて座る。

그는 이쪽에 등을 돌리고 앉는다. - 韓国語翻訳例文

こちらは私の弟の息子です。

이쪽은 내 동생의 아들입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの処理は終了しました。

이 처리들은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。

양은「메ー」하며 울며 이쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文

こちらのパソコンは使用可能です。

이쪽의 컴퓨터는 사용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは皆こちらを見ています。

그들은 모두 이쪽을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせはこちらの番号へ。

문의는 이 번호로. - 韓国語翻訳例文