例文 |
「こだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10812件
あなたの口座番号を教えてください。
당신의 계좌번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
プロテイナーゼは酵素の一種だ。
프로테이나아제는 효소의 일종이다. - 韓国語翻訳例文
日本での旅行を楽しんでください。
일본에서의 여행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
国際ホテルまで連れて行ってください。
국제 호텔까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ、何処へ行くか考えていない。
아직, 어디에 갈지 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女が一緒に来れなくて残念だ。
그녀가 같이 올 수 없어서 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
今月の売れ筋商品はなんだろう。
이달의 잘 팔리는 상품은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文
国土は日本の二倍程度だ。
국토는 일본의 두 배 정도이다. - 韓国語翻訳例文
私が困ったときは助けてくださいね。
제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文
もう少し小さく作るべきだった。
조금 더 작게 만들어야 했다. - 韓国語翻訳例文
わたしはもう少し長い時間泳いだ。
나는 조금 더 긴 시간 수영했다. - 韓国語翻訳例文
彼は英国で菌類学を学んだ。
그는 영국에서 균류학을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
人とのコミュニケーションが必要だ。
사람과의 소통이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
私の見える所にいてください。
당신은 제가 볼 수 있는 곳에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
公式全てを使ってみてください。
모든 공식을 사용해보세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはちょっとだけ遅刻です。
당신은 아주 조금 지각입니다. - 韓国語翻訳例文
講習のときに聞いてみてください。
강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文
私にもう少し時間をください。
저에게 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
そのバンドのボーカルの声は素敵だ。
그 밴드의 보컬 목소리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
その家は3億円と、とても高価だ。
그 집은 3억 엔으로, 매우 고가이다. - 韓国語翻訳例文
今度はゆっくりとご滞在ください。
이번에는 느긋이 머물러주세요. - 韓国語翻訳例文
君はあまり喜んでいないようだ。
당신은 그다지 기뻐하지 않는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
肉とジャガイモと人参を煮込んだ。
고기와 감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文
お尻から落ちるように転んだ。
나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉が何だというのか。
그의 말이 뭐라고 하는 것인지 - 韓国語翻訳例文
必ず工程は守ってください。
반드시 공정은 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はなんて可愛い子なんだろう。
그녀는 왜 이렇게 귀여운 아이일까? - 韓国語翻訳例文
それは学校による指示だった。
그것은 학교의 지시였다. - 韓国語翻訳例文
まだ食べてみた事がないです。
아직 먹어본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
サイトの構造を教えていただけますか?
사이트의 구조를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そのコストはまだ分かっておりません。
저는 그 비용은 아직 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が少しだけ話せます。
저는 영어를 조금 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し疲れてるみたいだ。
그녀는 조금 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼女は遅刻するつもりだった。
그녀는 지각할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
交渉はまだ続きそうです。
교섭은 아직 계속되고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の恋はいつ実るのだろう。
내 사랑은 언제 결실을 볼까. - 韓国語翻訳例文
彼は遅刻しそうな時だけ走ります。
그는 지각할 것 같은 때만 달립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は特定の言葉だけを認識する。
그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたの事を良く知らない。
나는 아직 당신을 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事がたくさん残っています。
저는 아직 일이 많이 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜は雨が降りそうだね。
오늘 밤은 비가 내릴 것 같네. - 韓国語翻訳例文
先生に叱られて落ち込んだ。
선생님에게 혼나서 주눅이 들었다. - 韓国語翻訳例文
断る理由を言ってください。
거절하는 이유를 말씀해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その雌のトラは2匹の子供を産んだ。
그 암컷 호랑이는 2마리의 새끼를 낳았다. - 韓国語翻訳例文
文脈の分析を行ってください。
문맥 분석을 하세요. - 韓国語翻訳例文
友だちの子供と写真を撮りました。
저는 친구의 아이와 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話してください。
조금 천천히 이야기해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は学校が休みだった。
오늘은 학교가 쉬는 날이었다. - 韓国語翻訳例文
今年も花火をみんなで楽しんだ。
올해도 불꽃놀이를 같이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
残りの金はまだ支払われてない。
남은 돈은 아직 지급하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |