「こたい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お前は俺に言葉で責められたいのか？

너는 나한테 말로 비난하고 싶어? - 韓国語翻訳例文

あなたとの親交を深めたい。

나는 당신과의 친분을 쌓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

自分の旅行で英語を使いたいです。

제 여행에서 영어를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

確認したい項目があります。

저는 확인하고 싶은 항목이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事も、もっと知りたい。

나는 그녀에 대해서도, 더 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も早く素敵な結婚がしたい。

나도 빨리 멋진 결혼을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私達は暗号を変更したい。

우리는 암호를 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し疲れてるみたいだ。

그는 조금 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文

外国の料理を食べてみたい。

외국 음식을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

小学校を建て替えたい。

나는 초등학교를 고쳐 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

外交官になりたいと強く思う。

나는 외교관이 되고 싶다고 강하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

もう１点、聞きたい事があります。

또 1가지, 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

確認したい事があります。

확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また、カヌーも漕ぎたいです。

또, 저는 카누도 타고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は英語を習いたい。

내 아들은 영어를 배우고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

健康診断を受けたいのですが？

건강진단을 받고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼はその公園へ行きたいと言った。

그는 그 공원에 가고 싶다고 했다. - 韓国語翻訳例文

いつか、世界中を旅行してみたい。

나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それがどんな構造か知りたい。

나는 그것이 어떤 구조인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はこのタイミングで加工する。

나는 이 타이밍으로 가공한다. - 韓国語翻訳例文

今までこの箱を開けていなかった。

나는 지금까지 이 상자를 열지 않았다. - 韓国語翻訳例文

台風が来ないことを祈っています。

저는 태풍이 오지 않기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

健康でいることが大切だと思った。

건강하게 있는 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

健康なことが大切だと思った。

건강한 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

この太鼓はヤギの皮でできている。

이 북은 염소의 가죽으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今夜、そこに滞在するのですか？

당신은 오늘 밤에, 그곳에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この結婚に絶対に同意しない。

나는 이 결혼에 절대로 동의하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞にまきこまれました。

교통 체증을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年で退職することにしました。

저는 올해로 퇴직하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

猫を飼うことに反対した。

나는 고양이를 기르는 것에 반대했다. - 韓国語翻訳例文

校長は最近退職したところだ。

교장은 최근 퇴직한 참이다. - 韓国語翻訳例文

いとこの結婚式に参加しました。

저는 사촌의 결혼식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

これは、考慮に値する方法である。

이것은, 고려할만한 방법이다. - 韓国語翻訳例文

いとこの結婚式に参加した。

사촌 결혼식에 참석했다. - 韓国語翻訳例文

これを絶対に成功させます。

저는 이것을 무조건 성공시키겠습니다. - 韓国語翻訳例文

以前からこの会社に憧れていた。

나는 예전부터 이 회사를 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

大体いつ頃こちらに着きますか？

당신은 대강 언제쯤 이쪽에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

このタイミングで加工する。

나는 이 타이밍에서 가공한다. - 韓国語翻訳例文

私達はこれの研究を続けたいのと、別々に分析したいと思っています。

우리는 이것의 연구를 계속하고 싶고, 따로 분석하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここで知り合った友達とは、これからもずっと仲良くしていきたい。

나는 여기서 만난 친구와는, 앞으로도 계속 친하게 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この件についても少し確認したいです。

나는 이 건에 대해서도 조금 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

男の子であろうと女の子であろうと仲良くしたい。

남자아이이건 여자아이이건 사이좋게 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今後このような形であなたに質問をしたいと思います。

앞으로 이런 식으로 당신에게 질문을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そして動くことも好きなので、子供といっぱい遊びたいです。

그리고 저는 움직이는 것도 좋아해서, 아이들과 많이 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。

저는 지금까지 콘서트에 간 적이 없으므로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたに報告したいことがあります。

저는 오늘은 당신에게 보고하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どこか行ってみたい場所はありますか。

어딘가 가보고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが行きたい所どこへでも一緒に行きます。

당신이 가고 싶은 곳 어디에라도 같이 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと韓国のことをもっと知りたいです。

당신과 한국을 더 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの外国人にこの日本語を知ってもらいたい。

나는 많은 외국인이 이 일본어를 알아주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文