意味 | 例文 |
「こそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11322件
その購入に関してよく考えます。
저는 그 구입에 관해서 잘 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その代金を水曜日に振込みます。
저는 그 대금을 수요일까지 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度あなたにその写真送ります。
저는 이번에 당신에게 그 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度その音楽を聴いてみます。
저는 이번에 그 음악을 들어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度はもっと近くでそれを見たい。
나는 이번에는 더 가까이서 그것을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
治療費が高額になりそうです。
치료비가 비싸질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それをもう少し待って貰えますか?
그것을 조금 더 기다려 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
どの箱にそれを入れましたか?
어느 상자에 그것을 넣었습니까? - 韓国語翻訳例文
その映画は7月に公開される。
그 영화는 7월에 공개된다. - 韓国語翻訳例文
私は1年以上それを行っている。
나는 1년 이상 그것을 실행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はその国の建国記念日です。
오늘은 그 나라의 건국 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
それについては今度話し合いましょう。
그것에 대해서는 다음번 얘기합시다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの購買意欲を増やす。
그것은 당신의 구매 욕구를 늘린다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく可愛くて賢いです。
그것은 매우 예쁘고 똑똑합니다. - 韓国語翻訳例文
今後もその注文は継続します。
앞으로도 그 주문은 계속합니다. - 韓国語翻訳例文
それらが妙に記憶に残っている。
나는 그것들이 이상하게 기억에 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそっけなく『いいえ』と答えた。
그는 쌀쌀맞게 『 아니요 』라고 답했다. - 韓国語翻訳例文
それは考慮されるでしょう。
그것은 고려될 것이다. - 韓国語翻訳例文
後輩にその業務を引き継いだ。
후배에게 그 기업의 업무를 인계했다. - 韓国語翻訳例文
国語辞典でその意味を調べる。
국어사전에서 그 의미를 알아본다. - 韓国語翻訳例文
今月からその勉強を開始した。
이번 달부터 그 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
その犬を探す事ができますか。
당신은 그 개를 찾을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをコントロールできるはずです。
당신은 그것은 조종할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その英会話学校に行きました。
저는 그 영어 회화 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝その機械が壊れました。
오늘 아침에 그 기계가 망가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その試合は夜に行われます。
그 시합은 밤에 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文
その見込みには殆ど希望が無い。
그 전망에는 대부분 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文
それはもう少し安いほうがいい。
그것은 조금 더 싼 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
それは今も壊れずに動いています。
그것은 지금도 부서지지 않고 움직이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今月末に入荷予定です。
그것은 이달 말에 입하 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは成功するかどうか分からない。
그것은 성공할지 어떨지 모른다. - 韓国語翻訳例文
それは成功のうちに幕を閉じた。
그것은 성공 중에 막을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
昨日少し悲しそうだった。
어제 조금 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文
それを喜んでくれるといいのですが。
그것을 기뻐해 주면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
もう少しそれを待ってください。
당신은 조금만 더 그것을 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはその変更に合意します。
우리는 그 변경에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
その研究を報告書にまとめる。
나는 그 연구를 보고서로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
その言葉だけでとても嬉しい。
나는 그 말만으로도 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
それは無意味な行為だと思う。
나는 그것은 무의미한 행위라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは既に結構冷えている。
그것은 이미 꽤 차갑다. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは原作のあれとは異なるだろう。
그것은 원작의 저것과는 다를 것이다. - 韓国語翻訳例文
おそらく彼は混乱すると思います。
아마 그는 혼란스러울 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
でもそんなに投稿しないから、いい?
그래도 그렇게 투고하지 않으니까, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
それは毎年30万より少し上だ。
그것은 매년 30만보다 조금 위이다. - 韓国語翻訳例文
それは学校での活動だけだった。
그것은 학교에서의 활동뿐이었다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまでに申し込みが必要か。
그것은 언제까지 신청이 필요한가. - 韓国語翻訳例文
それはとても非効率的です。
그것은 너무 비효율적입니다. - 韓国語翻訳例文
それは高いコストがかかる。
그것은 높은 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
それは今月分の給料です。
그것은 이번 달 분 월급입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |