意味 | 例文 |
「こす」を含む例文一覧
該当件数 : 307件
事故を起こす。
사고를 일으키다. - 韓国語翻訳例文
だっこする。
안다. - 韓国語翻訳例文
事故を起こす。
사고를 내다. - 韓国語翻訳例文
革新を起こす。
혁신을 일으키다. - 韓国語翻訳例文
戦争を起こす。
전쟁을 일으키다. - 韓国語翻訳例文
イノベーションを起こす
혁신을 일으키다 - 韓国語翻訳例文
行動を起こすこと。
행동을 시작할 것. - 韓国語翻訳例文
離婚訴訟をおこす。
이혼소송을 걸다. - 韓国語翻訳例文
食事を残す。
식사를 남기다. - 韓国語翻訳例文
コストが高い。
비용이 비싸다. - 韓国語翻訳例文
出庫する。
출고하다. - 韓国語翻訳例文
修理のコスト
수리 비용 - 韓国語翻訳例文
あやうく事故を起こす所だった。
나는 하마터면 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
血栓性の脳卒中を起こす
혈전성 뇌졸중을 일으키다 - 韓国語翻訳例文
それは活性な化学反応を起こす。
그것은 활성 화학 반응을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
車をこすってしまいました。
저는 차를 긁어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
目がかゆかったのでこすった。
나는 눈이 가려워서 긁었다. - 韓国語翻訳例文
どうして同じミスを起こすのですか?
왜 같은 실수를 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
パトカーにこすって接触する
경찰차를 스치듯 접촉하다 - 韓国語翻訳例文
このブルスケッタは油っこすぎるわ。
이 브루스케타는 너무 기름기가 많아. - 韓国語翻訳例文
紙やすりで1回こすってください。
사포로 1회 문지르세요. - 韓国語翻訳例文
動物をブラシでこすってあげてね。
동물을 빗으로 문질러 줘. - 韓国語翻訳例文
下剤は便通を引き起こす薬である。
설사약은 용변을 블러 일으키는 약이다. - 韓国語翻訳例文
不安はさらなる脅威を引き起こす。
불안은 더한 위협을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
いつものように彼女を起こす。
나는 평소와 같이 그녀를 깨운다. - 韓国語翻訳例文
子供を朝の七時に起こす。
아이를 아침 일곱 시에 깨운다. - 韓国語翻訳例文
それは嫌な思い出を呼び起こす。
그것은 싫은 추억을 불러 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
それはいずれ問題を引き起こす。
그것은 조만간 문제를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
引っ越すのですか?
당신은 이사하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
コストを節約する。
비용을 절약하다. - 韓国語翻訳例文
コストの上昇
원가 상승 - 韓国語翻訳例文
たばこ吸いますか?
담배를 피웁니까? - 韓国語翻訳例文
たばこ吸いますか?
담배 피우세요? - 韓国語翻訳例文
外国へ引っ越す。
나는 외국으로 이사한다. - 韓国語翻訳例文
東京に引っ越す。
동경에 이사한다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감의 제안 - 韓国語翻訳例文
食料コストの35%~40%
식량비의 35%~40% - 韓国語翻訳例文
コスト削減に寄与する。
비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감 제안 - 韓国語翻訳例文
彼が彼女を追い越す。
그가 그녀를 앞지르다. - 韓国語翻訳例文
残すところあと一週間
앞으로 남은 1주일 - 韓国語翻訳例文
開胸術を施す
개흉술을 시술하다 - 韓国語翻訳例文
コスプレは興味がない。
코스프레는 관심이 없다. - 韓国語翻訳例文
田舎よりもコストがかかる。
시골보다 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
過去数百年間の歴史
과거 수백 년의 역사 - 韓国語翻訳例文
彼女は香港へ引っ越す。
그녀는 홍콩으로 이사한다. - 韓国語翻訳例文
生産コストを倹約する。
생산 코스트를 계약한다. - 韓国語翻訳例文
コストはかなり違いますか?
가격은 상당히 다릅니까? - 韓国語翻訳例文
コストは非常に増えた。
비용은 매우 늘었다. - 韓国語翻訳例文
食事は一切残すな。
식사는 일절 남기지 마라. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |