「こさか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お母さんと話す事が好きですか。

당신은 어머니와 말하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

賢く自分の時間を使いなさい。

현명하게 자신의 시간을 사용해라. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から金魚を飼っています。

어렸을 때부터 금붕어를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

公園は静かに使ってください。

공원은 조용히 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは何処に保管されていますか？

그것은 어디에 보관돼있습니까? - 韓国語翻訳例文

１から１７行を追加して下さい。

1부터 17행을 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

速やかにバッテリを交換してください。

신속하게 배터리를 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

声を出さない限りは見つからない。

목소리를 내지 않는 한, 발견하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは子供を甘やかさない。

그들은 아이를 얕보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今回の地震によって被災された皆様方に、心からお見舞い申し上げます

이번 지진으로 인해 재해를 입은 여러분께, 진심으로 문안드립니다. - 韓国語翻訳例文

この魚はアジア各国で取引されます。

이 생선은 아시아 각국에서 거래됩니다. - 韓国語翻訳例文

実際のところ、彼女は彼の苦情に少し邪魔をされた。

실제로, 그녀는 그의 불평에 조금 방해받았다. - 韓国語翻訳例文

息子をサッカークラブに加入させることを決めた。

나는 아들을 축구 클럽에 가입시키기로 했다. - 韓国語翻訳例文

これからも記憶に残るゴールを量産してください。

앞으로도 기억에 남는 골을 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

今回彼女は空港で入国時に沢山質問された。

이번에 그녀는 공항에서 입국할 때 질문을 많이 받았다. - 韓国語翻訳例文

ここで写真を撮ることは許可されていません。

여기서 사진을 찍는 것은 허가되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにあなたの言いたいことを書いてください。

여기에 당신이 말하고 싶은 것을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

この封筒を彼にお渡しください。

이 봉투를 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼にこれを渡してください。

그에게 이것을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

このように結果を説明しなさい。

이렇게 결과를 설명하시오. - 韓国語翻訳例文

これを患部に塗布して下さい。

나는 이것을 바른다. - 韓国語翻訳例文

それが改良されることを期待します。

저는 그것이 개량되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

この技術は特許化されている。

이 기술은 특허화되어 있다. - 韓国語翻訳例文

注文したことを確認してください。

주문한 것을 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

ゴミをこの中に入れないでください。

쓰레기를 이 안에 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文

沢山の魚を見ることができました。

저는 많은 물고기를 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料を持って帰ってください。

이 자료를 가지고 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

そこにお掛けになってお待ちください。

그곳에 앉아서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

この記述で彼を納得させた。

이 기술로 그를 설득시켰다. - 韓国語翻訳例文

この問題は解決されるだろう。

이 문제는 해결될 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこでたくさん買い物をしました。

저는 그곳에서 쇼핑을 많이 했습니다. - 韓国語翻訳例文

少し時間をおいて、お越しください。

조금 시간을 두고, 오세요. - 韓国語翻訳例文

おじいさんに勝つことができました。

당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これらを直ぐに出荷してください。

이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これまでの情報を総括してください。

지금까지의 정보를 총괄해주세요. - 韓国語翻訳例文

さぞお腹がすいていることでしょう。

필시 배가 고플겁니다. - 韓国語翻訳例文

空いてるところをお使いください。

비어 있는 곳을 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

それを私にすこし貸して下さい。

그것을 저에게 조금 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

学校は10月に開校されるだろう。

학교는 10월에 개교될 것이다. - 韓国語翻訳例文

この仮説は棄却されるべきである。

이 가설은 기각되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

この製品を持ち帰りにしてください。

이 제품을 포장해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はやさしい心を持った人です。

그녀는 착한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

そよ風は私を心地よくさせる。

산들 바람은 나를 기분 좋게 한다. - 韓国語翻訳例文

彼をこの仕事に専念させたい。

나는 그를 이 일에 전념시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これは経営陣により評価される

이것은 경영진에 의해 평가된다 - 韓国語翻訳例文

このアカウントは停止されました。

이 계정은 정지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は解決されるはずでした。

이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼によって行くことを強制される。

나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。

그는, 나에게 동기를 부여해주었다. - 韓国語翻訳例文

この絵を彼の家に送ってください。

이 그림을 그의 집에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文