意味 | 例文 |
「ここ」を含む例文一覧
該当件数 : 2106件
心がホッとする
마음이 놓인다 - 韓国語翻訳例文
心が洗われる。
마음이 깨끗해지다. - 韓国語翻訳例文
心こそ大切なれ
마음이야말로 소중하게 - 韓国語翻訳例文
心の中で思う。
마음속으로 생각하다. - 韓国語翻訳例文
心地よい空間
기분이 상쾌한 공간 - 韓国語翻訳例文
此処はどこですか?
여기는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
初めての試み
첫 시도 - 韓国語翻訳例文
心が泣いている。
내 마음이 울고 있다. - 韓国語翻訳例文
心地良い一日
기분 좋은 하루 - 韓国語翻訳例文
闘争心を見せる
투쟁심을 보인다 - 韓国語翻訳例文
心に空いた穴
마음에 뚤린 구멍 - 韓国語翻訳例文
強い心的葛藤
강한 심적갈등 - 韓国語翻訳例文
此処には有りません。
여기에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを心がけつつ
그것을 유의하여 - 韓国語翻訳例文
ここは心と体がリラックスできる場所です。
이곳은 마음과 몸을 쉴 수 있는 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
ここにある物はどれも私の好奇心をそそります。
여기에 있는 물건은 무엇이든 제 호기심을 유발합니다. - 韓国語翻訳例文
ここに心から敬意を表する次第であります。
이곳에 마음으로부터 경의를 표할 따름입니다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近、あなたとの心の隔たりを感じている。
요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。
요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 뼈저리게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
心より感謝します。
진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
心から感謝しています。
진심으로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
心より歓迎します。
진심으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
心を楽にしてください。
마음을 편하게 가지세요. - 韓国語翻訳例文
心が弾んだ一日でした。
마음이 들뜬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
心を痛めています。
저는 마음을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
心を奪われる主人公
마음을 빼앗기는 주인공 - 韓国語翻訳例文
心をこめて歌います。
저는 마음을 담아 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
心から愛しています。
진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
心から歓迎しています。
저는 진심으로 환영하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
心が疲れています。
저는 마음이 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなが心がけています。
모두가 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
文学の道を志す。
문학의 길에 뜻을 둔다. - 韓国語翻訳例文
心温まるお手紙
마음 따뜻해지는 편지 - 韓国語翻訳例文
心からお祝いします。
진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
歯磨きを心がける。
나는 양치질에 유의한다. - 韓国語翻訳例文
心から喜んでいます。
저는 진심으로 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
好奇心旺盛です。
저는 호기심이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文
心の疲れを癒す。
마음의 피로를 푼다. - 韓国語翻訳例文
飼い犬と心が通じる。
키우는 개와 마음이 통하다. - 韓国語翻訳例文
心を楽にしてください。
마음을 편하게 하세요. - 韓国語翻訳例文
それを心強く思います。
저는 그것을 든든하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の心は変わらない。
내 마음은 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
心を込めて届けます。
정성 들여 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの演奏は快い。
그들의 연주는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
整理整頓を心がける。
정리 정돈을 유의하다. - 韓国語翻訳例文
彼らと心を重ねます。
저는 그들과 마음을 합하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても心が綺麗です。
당신은 정말 마음이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
厚意と心をこめて
후의와 마음을 담아서 - 韓国語翻訳例文
心より、謝罪します。
진심으로, 사죄드립니다. - 韓国語翻訳例文
安全運転を心がける。
안전 운전에 유의한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |