「こおとこ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ちょうどこの本を読み終わったところです。

저는 마침 이 책을 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年はいとこの家へ行って、花火を見ます。

올해는 사촌 집에 가서, 불꽃놀이를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。

저도 계속 이 일에 대해서 의문을 품고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

祖父を迎えに空港へ行ってきたところです。

저는 할아버지를 마중하러 공항에 다녀오는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

私が学んだことを私の生徒に教えているところです。

저는 제가 배운 것을 제 학생에게 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれも富山県の良いところだと思います。

저는 이것도 도야마 현의 좋은 점이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ恐れ入りますが、注文書の発注を宜しくお願いいたします。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 주문서 발주를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ、我が社へお越しいただきありがとうございました。

바쁘신 와중에, 우리 회사에 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

現在のところ個人のお客様向けのサービスは提供致しておりません。

현재로써 개인 고객용 서비스는 제공하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

男だけが入ることができる。

남자만 들어갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この男は猿によく似ています。

이 남자는 원숭이를 많이 닮았습니다. - 韓国語翻訳例文

この男は本当に駄目だ。

이 남자는 정말 소용이 없다. - 韓国語翻訳例文

その男はどこに向かっているの？

그 남자는 어디를 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文

それはこの階段を降りた所です。

그것은 그 계단을 내려간 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

そこでたくさんの男が働いていた。

그곳에서 많은 남자가 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あの男がこちらを見ています。

저 남자가 이쪽을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の主人は心が狭い男だ。

내 주인은 마음이 좁은 남자이다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢いですか？

그 남자아이는 똑똑합니까? - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢かったです。

그 남자아이는 똑똑했습니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢かったですか？

그 남자아이는 똑똑했습니까? - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢くないです。

그 남자아이는 똑똑하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢くなかったです。

그 남자아이는 똑똑하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

どこかとても遠い所へ行きたい。

나는 어딘가 아주 먼 곳으로 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ところで、君の故郷はスペインだと思います。

그런데, 당신의 고향을 스페인이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今のところ今日の作業は上手く行っている。

현재로서는 오늘의 작업은 잘 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたとこれについて確認を行いました。

당신과 이것에 관해서 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

入札を行うところからまた始めないとならないでしょうね。

입찰하는 것부터 다시 시작해야 하네요. - 韓国語翻訳例文

彼は通りを横切って私のところへ来た。

그는 길을 건너며 내가 있는 곳으로 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は妻のある男と私通した。

그녀는 유부남과 간통했다. - 韓国語翻訳例文

俺は男だから仕方ない。

나는 남자라 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

なぜ女は男より長く生きるの？

왜 여자는 남자보다 오래 사는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼は男にも関わらず臆病だ。

그는 남자임에도 불구하고 겁이 많다. - 韓国語翻訳例文

打合せに、お客様の所に行った。

나는 미팅을 하러, 고객이 있는 곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫は気難しい男だった。

그녀의 남편은 까다로운 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

お客様の所に打合せに行った。

나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その男の顔は赤くてしみがあった。

그 남자의 얼굴은 빨갛고 기미가 있었다. - 韓国語翻訳例文

お茶とコーヒーどちらがいいですか？

차와 커피 중 어느 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

お茶とコーヒーどちらがいいですか？

차와 커피 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

その不勉強な男は宿題を他の人にやってもらっているところでした。

그 공부하기 싫어하는 남자아이는 숙제를 다른 사람이 하게 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ありませんが、ご検討よろしくお願いいたします。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 검토 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところすみませんが、早めに回答をお願い致します。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 빠른 답변 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

本日はお忙しいところ、お集まりいただきありがとうございます。

오늘은 바쁜 와중에, 모여주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお盆でいとこと一緒におばあちゃんの家に遊びに行った。

나는 오늘은 추석이라 사촌과 함께 할머니 집에 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ございませんが何卒宜しくお願いします。

바쁘신 중에 죄송합니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

男が太鼓をたたいている。

남자가 북을 치고 있다 - 韓国語翻訳例文

あの男は少し風変わりだ。

그 남자는 약간 별나다. - 韓国語翻訳例文

男として絶対に言うべき言葉だ。

남자로서 꼭 해야 할 말이다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は眠そうな目を開けた。

그 남자애는 졸린 눈을 열었다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は何か見つけた様です。

그 남자애는 뭔가를 발견한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あの背の高い男の子は誰ですか。

저 키 큰 남자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文