意味 | 例文 |
「こう」を含む例文一覧
該当件数 : 10730件
この発注は変更可能です。
이 주문은 변경 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
この発注は変更不可です。
이 주문은 변경할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今後の参考にする。
그것을 향후 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文
ページは更新されませんでした。
페이지는 갱신되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
公募に基づいて県が決めました。
공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
ヴァポレットで一番良い席はどこ?
소형 증기선에서 가장 좋은 자리는 어디? - 韓国語翻訳例文
冬は雪、秋は紅葉が綺麗です。
겨울은 눈, 가을은 단풍이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は奇行で知られている。
그녀는 기행으로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文
雲間から明るい月光が差した。
구름 사이로 밝은 달빛이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は喉頭炎で声が出なくなった。
그는 후두염으로 목소리가 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それをそのままの形で公開する。
나는 그것을 그대로 공개한다. - 韓国語翻訳例文
一人で旅行に行きました。
저는 혼자서 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は親会社に出向する。
그는 본사에 파견 나간다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその情報を公開しません。
그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは学校を休んでいました。
그들은 학교를 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
学校でジョンを見かけました。
학교에서 존을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その公園で走る練習をしますか。
그 공원에서 달리기 연습을 합니까? - 韓国語翻訳例文
それも考慮に入れてください。
그것도 고려해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを変更していただけますか。
그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の猫は公園で逃げ出した。
그의 고양이는 공원에서 도망쳤다. - 韓国語翻訳例文
今飛行機を予約しようと思う。
지금 비행기를 예약하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
学校が終わったらどこへ行くの?
학교가 끝나면 어디로 가? - 韓国語翻訳例文
飛行機のチケット代はいくらですか?
비행기 표는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
(危険を承知で)公共の場に出る
(위험을 무릅쓰고) 공공장소에 나가다 - 韓国語翻訳例文
彼にお会い出来て光栄です。
저는 그를 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
レッスンの進行はゆっくりでいいです。
레슨의 진행은 느려도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
学校では数学が楽しかったです。
학교에서는 수학이 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
君は成功するかもしれない。
너는 성공할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼女と性交できたらなあ。
그녀와 섹스할 수 있었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
もうずいぶん性交をしていない。
꽤 오래 섹스하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一晩中性交した。
우리는 밤새 섹스했다. - 韓国語翻訳例文
副甲状腺機能亢進症は首の副甲状腺によって副甲状腺ホルモンが過剰に分泌された時に起こる。
부갑상선 기능 항진증은 목의 부갑상선에 의해 부갑상선 호르몬이 과잉으로 분비된 때에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
家族で箱根に旅行に行きます。
가족과 하코네로 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく格好よかったです。
그것은 매우 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても格好良かったです。
그것은 매우 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても充実した旅行でした。
그것은 매우 충실한 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行だった。
그것은 매우 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは何部発行する予定ですか?
그것은 몇 부 발행할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私はパリを旅行したいです。
저는 파리를 여행하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この旅行を楽しみに待っていた。
나는 이 여행을 기대하며 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
何年もの間旅行をしていない。
나는 몇 년 동안이나 여행을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
小学校で数学を教えている。
나는 초등학교에서 수학을 가르치고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は前向きな気持ちで学校に通う。
그는 긍정적인 마음으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
彼は前向きに学校に通う。
그는 긍정적으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
彼は特別講演を行う。
그는 특별 강연을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本を旅行中であった。
그는 일본을 여행하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は脳梗塞を発症した。
그는 뇌경색이 발병했다. - 韓国語翻訳例文
私を学校まで連れて行ってください。
저를 학교까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて光栄でした。
당신을 만나서 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご好意に甘えます。
당신의 호의를 받아들이겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |