意味 | 例文 |
「こうにんする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 591件
性的に興奮する。
성적으로 흥분한다. - 韓国語翻訳例文
性的に興奮する
성적으로 흥분하다 - 韓国語翻訳例文
外交関係に関する仕事をする。
외교관계에 관한 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
この図面を参考にする。
이 도면을 참고로 하다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見を参考にする。
그의 의견을 참고하다. - 韓国語翻訳例文
予選に立候補する
예선에 입후보하다 - 韓国語翻訳例文
その講義に参加する。
나는 그 강의에 참가한다. - 韓国語翻訳例文
会社に貢献する。
회사에 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文
資料を参考にする。
자료를 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文
効率的に勉強する。
효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文
現金で購入する。
현금으로 산다. - 韓国語翻訳例文
この変更を承認する。
이 변경을 승인한다. - 韓国語翻訳例文
責任を持って遂行する。
책임을 갖고 수행한다. - 韓国語翻訳例文
兄とよく口論する。
나는 형과 자주 말다툼한다. - 韓国語翻訳例文
商品を購入する。
상품을 구입한다. - 韓国語翻訳例文
原稿を批判的に読み、校正する
원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文
その旅行に興奮するでしょう。
그 여행에 흥분하겠지요. - 韓国語翻訳例文
購入する数量を変更しました。
구입 수량을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
人間の本質を高尚にする
인간의 본질을 고상하게 하다. - 韓国語翻訳例文
Oceanview公園に金銭的援助をするため。
Oceanview 공원에 금전적 원조를 하기 위해. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に、一緒に旅行に行こうと提案する。
그는 그녀에게, 함께 여행에 가자고 제안한다. - 韓国語翻訳例文
その本を参考に値段を決定する。
나는 그 책을 참고로 가격을 결정한다. - 韓国語翻訳例文
無理をすると健康によくありません。
무리하면 건강에 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行への入金を確認する。
나는 은행에 입금을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
空港に着いたらあなたに連絡するね。
공항에 도착하면 너에게 연락할게. - 韓国語翻訳例文
出港時間は船長にお任せする。
출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
会社の発展に貢献する。
나는 회사의 발전에 공헌한다. - 韓国語翻訳例文
それを今後の参考にする。
그것을 향후 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文
その行為は権利侵害に該当する。
그 행위는 권리 침해에 해당한다. - 韓国語翻訳例文
使用効果に関する実験
사용 효과에 관한 실험 - 韓国語翻訳例文
その資料を今後の参考にする。
나는 그 자료를 향후의 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文
シンプルな様式に変更する
심플한 양식으로 변경하다 - 韓国語翻訳例文
あなたの口座に入金する。
당신의 계좌에 입금한다. - 韓国語翻訳例文
その商品を実際に購入する。
나는 그 상품을 실제로 구입한다. - 韓国語翻訳例文
パソコンに必要事項を入力する。
컴퓨터에 필요사항을 입력한다. - 韓国語翻訳例文
社員に会員権を変更するよう要求すること。
사원에게 회원권을 변경하도록 요구할 것. - 韓国語翻訳例文
全部新品を購入するのですね。
전부 신품을 구매하는 거네요. - 韓国語翻訳例文
眼鏡を加工するのに20分かかります。
안경을 가공하는 데 20분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
雇用者に対する身体的な攻撃
고용자에 대한 신체적인 공격 - 韓国語翻訳例文
お互いの情報交換を大事にする。
서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文
その旅行に参加すると申し出た。
나는 그 여행에 참가하겠다고 신청했다. - 韓国語翻訳例文
その旅行を綿密に計画する。
나는 그 여행을 면밀히 계획한다. - 韓国語翻訳例文
人生に公平を期待するな。
인생에 공평을 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文
健康的な食事を摂るようにする。
건강한 식사를 하도록 한다. - 韓国語翻訳例文
銀行振込をするはるかに少ない。
은행 이체를 한다. - 韓国語翻訳例文
~を更新することを忘れないように
~를 갱신하는 것을 잊지 않도록 - 韓国語翻訳例文
人との関係を良好にする。
사람과의 관계를 좋게 하다. - 韓国語翻訳例文
それを加工するのに30分かかります。
그것을 가공하는 데에 30분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
会社に多大な貢献をする
회사에 큰 공헌을 하다 - 韓国語翻訳例文
発送先の変更を確認する。
발송처의 변경을 확인하다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |