「こうてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

直射日光を避けて保管して下さい。

직사광선을 피해서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

それに対してとても後悔した。

나는 그것에 대해서 너무 후회했다. - 韓国語翻訳例文

どうやって学校に通っていますか？

당신은 어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

旅行をとても楽しみにしている。

나는 여행을 매우 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その香水はとてもいい匂いです。

그 향수는 향기가 아주 좋아요. - 韓国語翻訳例文

もうずいぶん性交をしていない。

꽤 오래 섹스하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

その香水はとてもいい匂いです。

그 향수는 아주 좋은 향기입니다. - 韓国語翻訳例文

恒例の奉仕作業は日程が5月に変更されています。

항례의 봉사 작업은 일정이 5월로 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

高温多湿、直射日光を避けて保存して下さい。

고온 다습, 직사광을 피해서 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文

お母さんのパワーを頼りにまた頑張っていこうと思ってます。

어머니의 파워를 믿고 또 열심히 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは、時間の使い方を改良していこうと思います。

저는, 이제부터는, 시간 사용법을 좋게 고쳐 나가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

最近、旅行には行っていない。

최근, 나는 여행에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校でいつもいじめられている。

그는 학교에서 항상 괴롭힘을 당했다. - 韓国語翻訳例文

いつも健康でいてください。

언제나 건강하게 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

平日は夕方以降空いています。

저는 평일은 저녁 이후에 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

行きたい国が沢山あって、どこに行こうか悩んでいます。

가고 싶은 나라가 많이 있어서, 어디로 갈지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は昼は高校に通い、夜は皿洗いとして働いた。

그는 낮에는 고등 학교에 다니고 - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も開講されていない。

이 강의는 아직 한 번도 개강하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も開講されていないようだ。

이 강의는 아직 한 번도 개강하지 않은 듯하다. - 韓国語翻訳例文

高校での新しい生活を心配しています。

저는 고등학교에서의 새로운 생활을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

支払い条件についの交渉は、まだ難航しています。

지불조건에 대한 교섭은, 아직 난항입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその高校の普通科に在籍し、英語を中心に好成績を修めている。

그는 그 고교의 보통학과에 재적하여, 영어를 중심으로 좋은 성적을 거두고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは天候の回復を待っている。

그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

工事する予定で話進めてください。

공사할 예정으로 이야기를 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

ファイル名を指定して実行

파일명을 지정해서 실행 - 韓国語翻訳例文

購入時、設定されていません。

구매 시, 설정되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

3月22日の旅行の日程について

3월 22일의 여행 일정에 대해서 - 韓国語翻訳例文

必ず工程は守ってください。

반드시 공정은 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

飛行機の手配をしても良いですか？

비행기의 준비를 해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

工事する予定で話進めてください。

공사할 예정으로 얘기 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

全国の小売店で販売しています。

전국 소매점에서 판매하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はパーティーに行こうか考えています。

저는 파티에 가려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

高校2年生で、テニス部に所属しています。

저는 고등학교 2학년으로, 테니스부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

保護主義者はその高速道路の建設に抵抗している。

보호주의자는 그 고속도로 건설에 저항하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

나는 영어를 사용해서 그 편지를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私も同行予定です。

저도 동행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

日程が変更になりました。

일정이 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

発酵時間を設定

발효시간을 설정 - 韓国語翻訳例文

この判定は有効だ。

이 판정은 유효하다. - 韓国語翻訳例文

予定に変更有りますか？

예정에 변경이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

航空券を手配する。

항공권을 준비한다. - 韓国語翻訳例文

屈曲抵抗と幾何学

굴곡 저항과 기하학 - 韓国語翻訳例文

計画的に行動する。

계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文

その予定を変更した。

그 예정을 변경했다. - 韓国語翻訳例文

前回からの変更点

지난번부터의 변경 사항 - 韓国語翻訳例文

前回との変更点

지난번과의 변경 사항 - 韓国語翻訳例文

健康的な生活を送る。

건강한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文

この事態を好転させる

이 사태를 호전시키다 - 韓国語翻訳例文

荒天の場合，中止

악천후의 경우, 중지 - 韓国語翻訳例文

17日に予定変更しました。

17일로 예정 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文