「こうして」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつまでもこうしていましょう。

언제까지나 이렇게 하고 있읍시다. - 韓国語翻訳例文

同行してください。

동행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

加工していない。

가공하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

親孝行してください。

효도하세요. - 韓国語翻訳例文

加工しても大丈夫です。

가공해도 튼튼합니다. - 韓国語翻訳例文

並行して検討した。

병행해서 검토했다. - 韓国語翻訳例文

彼女に成功して欲しい。

나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

実際に実行していく。

실제로 실행해가다. - 韓国語翻訳例文

それを発行していません。

그것을 발행하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

実行してよろしいですか？

실행해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

あなたにもっとこうして欲しいと思っています。

저는 당신이 더 이렇게 해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

こうして私たちは楽しい時を過ごしました。

이렇게 우리는 재미있는 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

車両タイプを変更して検索する。

차량 타입을 변경해서 검색한다. - 韓国語翻訳例文

アドレスを確認し、実行して下さい。

주소를 확인하고, 실행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この作業を続行していいでしょうか？

이 작업을 속행해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

彼は何を専攻しているのですか？

그는 무엇을 전공하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを再試行してください。

당신은 그것을 재시행해주세요. - 韓国語翻訳例文

統計学を専攻しています。

저는 통계학을 전공하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は解析学を専攻している。

나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文

何を専攻しているのですか。

당신은 무엇을 전공하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

その件については、難航しています。

그 건에 관해서는, 난항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

場所を変更してもらえますか？

장소를 변경해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

並行してやることが３つありました。

병행해서 할 일이 3개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

気をつけて旅行してください。

조심히 여행하세요. - 韓国語翻訳例文

今は少しずつ復興してきている。

지금은 조금씩 부흥하고 있다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄は時間通りに運行している。

지하철은 시간대로 운행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは自由に変更しても構いません。

그것은 자유롭게 변경해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

サブジェクトを変更してください。

주제를 변경하세요. - 韓国語翻訳例文

それを変更して送り直します。

저는 그것을 변경하고 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを変更していただけますか。

그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ライトの位置を変更してください。

조명의 위치를 변경해 주세요. - 韓国語翻訳例文

経営学を専攻していました。

저는 경영학을 전공했습니다. - 韓国語翻訳例文

怒って彼と絶交してしまった。

나는 화가 나서 그와 절교해버렸다. - 韓国語翻訳例文

英語の授業を受講しています。

저는 영어 수업을 수강하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを確実に実行してください。

당신은 그것을 확실히 실행해주세요. - 韓国語翻訳例文

避難方法を再考して訓練する

피난 방법을 재고해서 훈련하다 - 韓国語翻訳例文

親に反抗してしまいます。

저는 부모님에게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は成功しているように見えない。

그는 성공하는 것처럼 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

複数のリクエストを発行しています。

복수의 리퀘스트를 발행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

でも私の息子は反抗しています。

하지만 제 아들은 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

でも息子は私に反抗しています。

하지만 아들은 제게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは私に同行してください。

당신들은 저와 동행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の調査に同行してください。

내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを一つずつを実行してください。

그것을 하나씩 실행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

プログラムを実行してよろしいですか？

프로그램을 실행해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

擦り切れたジーンズが流行している。

낡은 청바지가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今夏風邪が流行しています。

지금 여름 감기가 유행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだそれを実行していない。

그는 아직 그것을 실행하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

いつか、世界中を旅行してみたい。

나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

僕はこれまでは成功してきた。

나는 지금까지는 성공해왔다. - 韓国語翻訳例文