例文 |
「こうした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5036件
今日は、心地よい気候の一日でした。
오늘은, 상쾌한 날씨의 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
その学校のことがよく分かりました。
저는 그 학교의 일을 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
学校でダンス部に通っていました。
학교에서 댄스부에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ご家族の健康をお祈りいたします。
가족분들의 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
我々は主に治安を考慮いたします。
우리는 주로 치안을 고려합니다. - 韓国語翻訳例文
その英会話学校に行きました。
저는 그 영어 회화 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最近どこへ旅行に行きましたか。
당신은 최근에 어디로 여행을 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
空港での別れは悲しかったです。
공항에서의 이별은 슬펐습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前に車を購入した。
나는, 4년 전에 차를 구입했다 - 韓国語翻訳例文
何故この部品を変更したのですか?
당신은 왜 이 부품을 변경한 건가요? - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは5泊6日の旅行でした。
그것은 5박 6일의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
米州機構は1948年に創設された。
미주 기구는 1948년 창설됐다. - 韓国語翻訳例文
5ヶ月間その学校に通いました。
저는 5개월 동안 그 학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語の学校に行き始めましたか。
일본어 학교에 가기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
工場で小さい火災が発生した。
공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文
あの興奮する気持ちを思い出した。
나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
銀行から預金を引き出した。
나는 은행에서 예금을 인출했다. - 韓国語翻訳例文
今日、友達と公園で遊びました。
저는 오늘, 친구와 공원에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
後輩にその仕事を教えた。
선배에게 그 일을 알려주었다. - 韓国語翻訳例文
その旅行の予定は決まりましたか?
그 여행 일정은 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
そこは涼しい気候で気持ちよかった。
그곳은 시원한 날씨로 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
アメリカへ旅行するんでしたよね。
미국에 여행하는 것이었죠? - 韓国語翻訳例文
その街へ旅行に行って来ました。
저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
校長先生が歓迎してくれた。
교장 선생님이 환영해 주셨다. - 韓国語翻訳例文
彼は性科学について講義した。
그는 성과학에 대하여 강의했다. - 韓国語翻訳例文
学校では授業が始まりました。
학교에서는 수업이 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
その入稿を済ませました。
저는 그 입고를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしは今日学校に行く。
나는 오늘 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文
わたしは歩いて学校に行きます。
저는 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの出来る行動をしなさい。
당신이 할 수 있는 행동을 하세요. - 韓国語翻訳例文
株価は上値抵抗線を突破した。
주가는 상한가 저항선을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文
旅行の準備で忙しかった。
나는 여행준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文
祖母を公園に連れてきました。
할머니를 공원에 데리고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
もう学校は終わりましたか?
벌써 학교는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
今日、同僚と学校を大掃除した。
나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文
英会話学校に通い始めました。
저는 영어 회화 학교에 다니기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
家具を購入した代金の請求
가구를 구입한 대금 청구 - 韓国語翻訳例文
今日から料理学校が始まりました。
오늘부터 요리학교를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、歩いて学校に行きました。
저는 어제, 걸어서 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最高の思い出を得ました。
저는, 최고의 추억을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
生徒たち自身が授業を進行する。
학생들 스스로가 수업을 진행한다. - 韓国語翻訳例文
その国の人口は急激に増加した。
그 나라의 인구는 급속도로 증가했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功を嬉しく思う。
나는 당신의 성공을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
日本に旅行したことがある。
일본에 여행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて後悔しています。
당신을 만날 수 없어서 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日公園にはネコがいませんでした。
어제 공원에는 고양이가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
モンゴルへ旅行したことがある。
나는 몽골에 여행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日、公園で友達に会いました。
저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |