「こうさ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

購入時、設定されていません。

구매 시, 설정되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も学校に行くのが面倒くさい。

오늘도 학교에 가는 것이 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

私のお父さんは健康です。

저의 아버지는 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

歩行者に注意してください。

보행자를 주의해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

以上、参考になれば幸いです。

이상, 참고된다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

工場長の指示に従って下さい。

공장장 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

工事前までには片付けてください。

공사 전까지는 정리해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座番号を教えてください。

당신의 계좌번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

注文は変更されなければならない。

주문은 변경되지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

日本での旅行を楽しんでください。

일본에서의 여행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

内容は変更されていない。

내용은 변경되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの出来る行動をしなさい。

당신이 할 수 있는 행동을 하세요. - 韓国語翻訳例文

必ずその実験を成功させる。

나는 반드시 그 실험을 성공시킨다. - 韓国語翻訳例文

公式全てを使ってみてください。

모든 공식을 사용해보세요. - 韓国語翻訳例文

講習のときに聞いてみてください。

강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文

必ず工程は守ってください。

반드시 공정은 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

それは大豆を発酵させて作ります。

그것은 콩을 발효시켜서 만듭니다 - 韓国語翻訳例文

彼の後任としてごあいさつします。

그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんにお会いできて光栄です。

여러분과 만나서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

有名絵画の作品は最高でした。

유명 그림의 작품은 최고였습니다. - 韓国語翻訳例文

その学校について教えて下さい。

그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ページは更新されませんでした。

페이지는 갱신되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それも考慮に入れてください。

그것도 고려해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私を学校まで連れて行ってください。

저를 학교까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文

鉱石はトロムメルに投入された。

광석은 트로멜에 투입되었다. - 韓国語翻訳例文

ライトの位置を変更してください。

조명의 위치를 변경해 주세요. - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはもはや考慮されない。

그것은 이미 고려되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

旅行に僕も連れて行ってください。

여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

公園は静かに使ってください。

공원은 조용히 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

機械工業がさらに発達する。

기계 공업이 더욱 발달하다. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけて過ごして下さい。

건강 조심히 지내세요. - 韓国語翻訳例文

次の２つのカテゴリーで構成される

다음의 2가지의 카테고리로 구성된다 - 韓国語翻訳例文

車両の耐衝突性を向上させる

차량의 내 충돌성을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文

カーテンは遮光処理されている。

커텐은 차광 처리되고 있다. - 韓国語翻訳例文

すべての口座番号が言及された。

모든 계좌 번호가 언급되었다. - 韓国語翻訳例文

それらを考慮して実施して下さい。

그것들을 고려해서 실시해주세요. - 韓国語翻訳例文

最高裁判所は原審取消とした。

대법원은 원심취소로 했다. - 韓国語翻訳例文

高級なホテルの部屋をおさえている。

고급 호텔 방을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文

広大な広さの熱帯雨林

광대한 넓이의 열대 우림 - 韓国語翻訳例文

それを確実に実行してください。

당신은 그것을 확실히 실행해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに、後悔させたくありません。

저는 당신이, 후회하게 만들고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

学校側が彼らにそれをさせた。

학교측이 그들에게 그것을 시켰다. - 韓国語翻訳例文

そのニュースは私たちを興奮させた。

그 뉴스는 우리를 흥분시켰다. - 韓国語翻訳例文

彼は絞首台につるされた。

그는 교수대에 매달렸다. - 韓国語翻訳例文

工程管理のまずさが露呈した。

공정 관리의 어려움이 드러났다. - 韓国語翻訳例文

それの位置が少し変更されている。

그것의 위치가 조금 변경되어 있다. - 韓国語翻訳例文

その映画は明日初公開される。

그 영화는 내일 첫 개봉 된다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く学校へ行きなさい。

너는 최대한 빨리 학교로 가. - 韓国語翻訳例文

外部会社との取引を成功させる。

외부회사와의 거래를 성공시키다. - 韓国語翻訳例文