「こうか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

週に5回学校に行きます。

저는 주에 5회 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座にお金を振り込む。

당신의 계좌에 돈을 입금한다. - 韓国語翻訳例文

お互いの情報交換を大事にする。

서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文

その梗塞が彼の死因だった。

그 경색이 그의 사인이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは手紙交換をしていました。

저희는 편지 교환을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その結果、島の人口が減っています。

그 결과, 섬의 인구가 줄고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

10月以降お金をもらう予定

10월 이후 돈을 받을 예정 - 韓国語翻訳例文

アメリカへの渡航を早める。

나는 미국으로의 여행을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文

出港時間を教えて下さい。

출항 시각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はその山の登頂に成功する。

그는 그 산 등정에 성공한다. - 韓国語翻訳例文

あなたを後悔させません。

저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその航空券を買います。

우리는 그 항공권을 삽니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会話ができて光栄でした。

저는 당신과 대화를 할 수 있어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

冷却効率における改善

냉각 효율에 대한 개선 - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

郊外に倉庫を借りています。

교외에 창고를 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その研修会が成功する。

그 연수회가 성공한다. - 韓国語翻訳例文

法律上、不完全手形は無効です。

법률상 불완전 어음은 무효입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動に驚きます。

저는 그녀의 행동에 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文

技術力の維持・向上を図る。

기술력의 유지, 향상을 도모하다. - 韓国語翻訳例文

飛行機で北海道に行きます。

저는 비행기로 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

部活をするために学校に行った。

나는 동아리 활동을 하기 위해 학교에 갔다. - 韓国語翻訳例文

北海道旅行に行きます。

저는 홋카이도 여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ずそれを実行したい。

우리는 반드시 그것을 실행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

20:00以降でしたら時間があいています。

20:00 이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジッパー効果とよばれる現象

지퍼 효과라고 불리는 현상 - 韓国語翻訳例文

テスト用のアカウントを発行します。

테스트용 계정을 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

この時計は高価なものです。

이 시계는 고가입니다. - 韓国語翻訳例文

伊豆に家族と旅行に行きました。

저는 이즈에 가족과 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その旅行に参加すると申し出た。

나는 그 여행에 참가하겠다고 신청했다. - 韓国語翻訳例文

その旅行を綿密に計画する。

나는 그 여행을 면밀히 계획한다. - 韓国語翻訳例文

運動は少し疲れるが健康に良い。

운동은 조금 피곤하지만 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は村一番の蹄鉄工だ。

그는 마을 제일의 편자공이다. - 韓国語翻訳例文

患者は高熱でよろよろ歩いた。

환자는 고열로 비틀비틀 걸었다. - 韓国語翻訳例文

公式ブログを開設しました。

공식 블로그를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文

特設ウェブサイトを公開しました。

특설 웹사이트를 공개했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の健康は害されている。

그의 건강이 훼손되고 있다. - 韓国語翻訳例文

水道ポンプを交換する方法

수도 펌프를 교환하는 방법 - 韓国語翻訳例文

XとY両方向への相互関係

X와 Y 양 방향에 대한 상호 관계 - 韓国語翻訳例文

自動車の効果的な安全システム

자동차의 효과적인 안전 시스템 - 韓国語翻訳例文

参考図書を読みながら日記を書く。

참고도서를 읽으면서 일기를 쓰다. - 韓国語翻訳例文

彼ならば成功すると思う。

나는 그라면 성공할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは紅茶が好きではない。

그들은 홍차를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

勝手な行動は許されない。

제멋대로인 행동은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中の学校生活

여름 방학 중의 학교생활 - 韓国語翻訳例文

彼女は私の最高の友達です。

그녀는 저의 최고의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온 다습을 피해 보관해주십시오. - 韓国語翻訳例文

実際に生活をしながら東京の大学で学ぶことは、高校生の頃からの夢であり、実際にこうした機会を頂き、とても嬉しく思っております。

실제로 생활을 하면서 도쿄 대학에서 배우는 것은, 고등학생 때부터의 꿈이었고, 실제로 이러한 기회를 얻어서, 매우 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

次回購入の割引を申し出る

다음 회 구매 할인을 신청하다 - 韓国語翻訳例文

彼らはその空港にいるはずです。

그들은 그 공항에 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文