「げにん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それにすごく感激した。

그것에 매우 감격했다. - 韓国語翻訳例文

恨み深い人間です。

저는 한 많은 인간입니다. - 韓国語翻訳例文

証人の証言の阻止

증인의 증언의 저지 - 韓国語翻訳例文

不必要な人間です。

저는 불필요한 인간입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは現在３２度です。

이곳은 현재 32도입니다 - 韓国語翻訳例文

現金で購入する。

현금으로 산다. - 韓国語翻訳例文

私は弱い人間だ。

나는 약한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

ここは現在３２度です。

여기는 현재 32도 입니다. - 韓国語翻訳例文

大した人間じゃない。

대단한 사람이 아니다. - 韓国語翻訳例文

私は強い人間です。

저는 강한 인간입니다. - 韓国語翻訳例文

古い人間でしょうか。

저는 옛날 사람일까요? - 韓国語翻訳例文

古い人間なのか。

나는 옛날 사람인 건가. - 韓国語翻訳例文

直近の１２ヶ月間

최근 12개월 간 - 韓国語翻訳例文

硬化の原因は何ですか？

경화의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私は冷たい人間です。

저는 차가운 인간입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は現場の責任者だ。

그는 현장의 책임자이다. - 韓国語翻訳例文

彼は大雑把な人間だ。

그는 대범한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。

그 배우는 인간의 근원적인 동물성을 훌륭하게 표현했다. - 韓国語翻訳例文

また、運搬資材の再利用により、廃棄物削減にも成果を上げました。

또한, 운반 자재의 재이용으로, 폐기물 삭감에도 성과를 올렸습니다. - 韓国語翻訳例文

テレビ事業の急激な不振について、新聞・雑誌に取り上げられた。

텔레비전 사업의 급격한 부진에 대해서, 신문 · 잡지에서 다루어졌다. - 韓国語翻訳例文

もし、大男と喧嘩になりそうになったら、すぐに逃げます。

혹시, 덩치가 큰 남자와 싸움이 일어날 것 같으면, 저는 바로 도망갑니다. - 韓国語翻訳例文

先月おばあちゃんに会いに行った。

나는 지난달 할머니를 만나러 갔다. - 韓国語翻訳例文

他人に対して嫌な人間でした。

저는 타인에 대해서 지겨운 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今月末に香港に行く予定です。

이번 달 말에 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

君にあげる贈り物をジョンさんに預けました。

저는 당신에게 줄 선물을 존 씨에게 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

隣の人に、ステレオの音量を下げてもらうように頼んだ。

옆 사람에게, 스테레오의 음량을 내려주도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

お二人ともいいかげんにしないとおこりますよ。

둘 다 적당히 하지 않으면 화낼 거에요. - 韓国語翻訳例文

実際にあなたのために何もしてあげられません。

저는 실제로 당신을 위해 아무것도 해줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はすでにあなたに妻が妊娠していることを告げた。

나는 이미 당신에게 아내가 임신한 것을 알렸다. - 韓国語翻訳例文

既に、一途にあなただけに、私の人生を捧げています。

저는 이미, 한결같이 당신에게만, 제 인생을 바치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん本を読んだおかげで、国語が好きになった。

많은 책을 읽은 덕분에, 국어를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

コラーゲン繊維の網による三次元繊維

콜라겐 섬유 그물에 의한 삼차원 섬유 - 韓国語翻訳例文

下院の権限に関する問題

하원의 권한에 관한 문제 - 韓国語翻訳例文

人間は一人では生きられません。

인간은 혼자서는 살아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

時短促進法は2006年3月末に期限が切れた時限立法であった。

직업 촉진 법은 2006년 3월 말 기한이 지난 시한 입법이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は相手に被安打4本のゲームを投げ12個の三振を奪った。

그는 상대에게 피안타 4개의 게임을 던져 12개의 삼진을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文

実現主義とは、商品が販売された時に売上高を計上する原則である。

실현주의란 상품이 판매될 때에 매상고를 계상하는 원칙이다. - 韓国語翻訳例文

この国の産業はここ数年で日進月歩の発展を遂げた。

이 나라의 산업은 최근 수년 간에 일진월보의 발전을 이루었다. - 韓国語翻訳例文

取得原価主義会計では、資産を現在の取り換え原価によって評価します。

취득원가주의 회계에서는, 자산을 현재의 대체원가에 의해 평가합니다. - 韓国語翻訳例文

新製品の発売と同時に現行モデルは20パーセント値下げします。

신제품 발매와 동시에 현행 모델은 20퍼센트 가격 인하합니다. - 韓国語翻訳例文

お元気で何よりです。

잘 지내신다니 참 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

건강해 보여 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は根っからの芸人だ。

그는 타고난 연예인이다. - 韓国語翻訳例文

それは日本のお土産です。

그것은 일본의 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

何を実現したいのですか。

무엇을 실현하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

原料を投入する。

원료를 투입하다. - 韓国語翻訳例文

今月数日もの間

이달 며칠 동안 - 韓国語翻訳例文

お元気で何よりです。

건강하셔서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

先制攻撃の導入

선제 공격의 도입 - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文