「げにん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

葉の影で地面はまだらになっていた。

잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文

劇に出演させていただきます。

연극에 출연하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は終始ご機嫌に見えました。

그는 내내 기분이 좋아 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

パトカーは愚連隊に襲撃された。

순찰차는 불량배에게 습격당했다. - 韓国語翻訳例文

今月中を目処にご決定下さい。

이번 달 중을 목표로 결정 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそれを実現するか。

어떻게 그것을 실현하나. - 韓国語翻訳例文

今月、雪になりそうです。

이번 달, 눈이 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

完成までに１ヵ月程度かかります。

완성까지 1개월 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女らの歌に元気をもらいます。

저는 그녀들의 노래에 힘을 얻습니다. - 韓国語翻訳例文

症例の増減に影響していない。

증례의 증감에 영향 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月間友達に会ってなかった。

나는 한 달간 친구를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに制限を課す。

우리는 당신에게 제한을 부과한다. - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

その内容について言及できる。

나는 그 내용에 대해 언급할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

現在、別の会社に勤めている。

현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격히 상승한다. - 韓国語翻訳例文

来月の4日に上海へ行きます。

다음 달 4일에 상하이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼の助言に従うべきだと思う。

그의 조언에 따라야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は元気になりました。

제 딸은 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に助言をくれます。

그녀는 저에게 조언을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気にやっているだろうか。

그는 잘 지내고 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文

今日も元気そうでなによりです。

오늘도 건강한 것 같아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは僕を元気にする。

당신은 나를 힘 나게 한다. - 韓国語翻訳例文

先月からここに滞在しています。

저는 지난달부터 이곳에 머물고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の怠惰について言及した。

나는 그의 게으름에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

それらは君を元気にしてくれます。

그것들은 당신을 힘 나게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女には演劇の才能がある。

그녀에게는 연극의 재능이 있었다. - 韓国語翻訳例文

もっと精細に表現してほしい。

더 세밀하게 표현했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

4か月間彼に会っていなかった。

4개월간 그와 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は月曜日に洗濯します。

나느 월요일에 세탁을 합니다. - 韓国語翻訳例文

賞品は1ゲームにつき1個です。

상품은 한 게임당 한 개입니다. - 韓国語翻訳例文

生きてゆくために元気が必要です。

살아가기 위해서 힘이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気になるまで待ちます。

당신이 건강해질 때까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

月曜晩に会うのでいかがでしょうか。

월요일 밤에 만나는 것으로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

その後、お元気におすごしでしょうか？

그 이후, 잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

演劇は私に多くのものを与えた。

연극은 나에게 많은 것을 줬다 - 韓国語翻訳例文

月末に、請求額を送金する。

월말에, 청구액을 송금한다 - 韓国語翻訳例文

元気になりましたでしょうか。

당신은 건강해지셨나요? - 韓国語翻訳例文

しかし、元気に過ごしています。

하지만, 저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に刺激的だった。

그것은 정말로 자극적이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を見たら元気になった。

나는 당신의 얼굴을 보자 힘이 났다. - 韓国語翻訳例文

この数ヶ月は本当に楽しかった。

최근 몇 달은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

３ヶ月以内に手術を受けます。

저는 3개월 이내에 수술을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

経費削減に効果を発揮します。

경비 삭감 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいい加減それに気付くべきだ。

그는 적당히 그것을 깨달아야 한다. - 韓国語翻訳例文

家族は私に元気を与えてくれる。

가족은 나에게 힘을 준다. - 韓国語翻訳例文

彼は非常に元気な男の子です。

그는 굉장히 건강한 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

君の言葉を励みに頑張ります。

저는 당신의 말을 힘으로 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、経理に所属しています。

저는 현재, 경리에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は脳神経外科に行くべきです。

그녀는 뇌 신경외과에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文