「け」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

チップを払わないといけませんか。

저는 팁을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私達を見分けることは不可能だ。

우리를 분간하는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

私が日記をつけなんてありえない。

내가 일기를 쓰다니 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

代わりにヒューストンに行け。

대신 휴스턴에 가라. - 韓国語翻訳例文

今日中に書類を届けます。

오늘 중으로 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

必ず鍵をかけておいてください。

반드시 열쇠를 걸어두세요. - 韓国語翻訳例文

私をどのようにして見つけましたか。

당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼から連絡を受けましたか？

당신은 그에게 연락을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

部屋を掃除しなければなりません。

당신은 방을 청소해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

お身体にお気をつけください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

愛着がないわけではない。

애착이 없는 건 아니다. - 韓国語翻訳例文

胸が痛いくらい締めつけられる。

가슴이 아플 정도로 꼭 죄인다. - 韓国語翻訳例文

食べたり飲んだりしてはいけません。

먹거나 마시거나 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

誘導員に声をかけてください。

안내원에게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑おかけしてすみません。

폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

戸を開け放しにしてください。

문을 열어 두세요. - 韓国語翻訳例文

一杯だけでいいので、水をください。

한 잔만으로 충분하니까, 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ早くFAXしてください。

가능한 한 빨리 FAX 해주세요. - 韓国語翻訳例文

担当者が電話をかけています。

담당자가 전화를 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を述べている。

그만 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

外出の際は鍵を預けて下さい。

외출 시에는 열쇠를 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

男だけが入ることができる。

남자만 들어갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

守らなけば死んでもらいます。

지키지 못하면 죽습니다. - 韓国語翻訳例文

ご返却いただければ幸いです。

반납해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は仕事を続けるか迷っている。

그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日は早起きしなければならない。

내일은 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文

夕方、どこへ行けばよろしいですか。

저녁에, 저는 어디로 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文

彼女を放してはいけません。

그녀를 놔서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

そこを通過した経験がありますか？

당신은 그곳을 통과한 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは私を利用しただけだった。

당신은 나를 이용했을 뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

お手数をお掛け致しましてすみません。

번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この式は実験の結果から得られた。

이 식은 실험 결과로 얻어졌다. - 韓国語翻訳例文

それらを想像するだけで楽しい。

나는 그것들을 상상하는 것만으로 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

もしよければまた手紙をください。

만약 괜찮다면 또 편지를 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは出かける予定です。

우리는 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

でも、買うお金が無いけどね。

근데, 살 돈이 없는데. - 韓国語翻訳例文

パンが焼けるまでまだ時間がかかる。

빵이 익을 때까지 아직 시간이 멀었다. - 韓国語翻訳例文

日本まで気をつけて来てくださいね。

일본까지 조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文

熱中症に気を付けてください。

열사병에 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼女は左足にけがをした。

그녀는 왼발을 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

忙しいので、そこに行けません。

저는 바쁘므로, 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

料理は下手だけど好きです。

저는 요리는 못 하지만 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

若い男性が私に声をかけました。

젊은 남성이 제게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

若手営業だけの座談会を開催

젊은 영업가 대상의 좌담회를 개최 - 韓国語翻訳例文

受け入れ部品の確認を強化する。

수입 부품의 확인을 강화한다. - 韓国語翻訳例文

まさか犬に助けてもらうとはなあ。

설마 개에게 도움받을 거라고는. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온 다습을 피해 보관해주십시오. - 韓国語翻訳例文

最近通信教育を受けています。

저는 최근에 통신 교육을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

姉の話を聞かなければよかった！

나는 누나의 이야기를 듣지 않았어야 했어! - 韓国語翻訳例文

子供向けの本を読みたいです。

저는 어린이용 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文