意味 | 例文 |
「けさ」を含む例文一覧
該当件数 : 266件
その事実に世間の関心を向けさせる。
그 사실에 세계의 관심을 쏟게 하다. - 韓国語翻訳例文
明日、彼にあなたへの電話をかけさせます。
내일, 저는 그에게 당신에게 전화를 걸도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
猫に予防接種を受けさせる予定です。
고양이에게 예방접종을 받게 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
年に一度猫に予防接種を受けさせる予定です。
일 년에 한 번 고양이에게 예방접종을 받게 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼を甘言でだましてその任務を引き受けさせた。
그들은 그를 감언으로 속여서 그 임무를 맡게 했다. - 韓国語翻訳例文
誰も彼に治療を受けさせようとは行動しなかった。
아무도 그에게 치료를 받게 하려는 행동을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお手間をかけさせてすみません。
저는 당신에게 수고를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお手数を掛けさせてすみません。
저는 당신에게 수고를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。
나는 당신에게 몇 번이고 신세를 끼쳐 미안하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼らにテストを受けさせるべきです。
우리는 그들에게 시험을 보게 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
座を白けさせたくないが、言わなければならないことがある。
분위기를 깨기는 싫지만, 해야 하는 말이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は無理やり修復療法を受けさせられた。
그는 억지로 복원요법을 받으셨다. - 韓国語翻訳例文
今朝は、食事をし、テレビを見た。
오늘 아침에는 식사를 하고, 텔레비전을 봤다. - 韓国語翻訳例文
今朝、仕事が何時に終わったの?
당신은 오늘 아침에, 일이 몇 시에 끝났어? - 韓国語翻訳例文
今朝はとても寒かったです。
오늘 아침은 매우 추웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、午前5時に起きました。
오늘 아침, 저는 오전 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は酒さで赤かった。
그녀의 얼굴은 술로 붉어졌다. - 韓国語翻訳例文
今朝は遅い朝食を取りました。
오늘 아침은 늦은 아침밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝は早い朝食を取りました。
오늘 아침은 이른 아침밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝から雨が降り続いている。
오늘 아침부터 비가 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
今朝バスの停留所まで走りました。
오늘 아침 버스 정류장까지 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、家の前の通りを掃除した。
나는 오늘 아침, 집 앞의 거리를 청소했다. - 韓国語翻訳例文
今朝の朝食は何を食べましたか?
당신은 오늘 아침밥은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝は何を食べたのですか?
당신은 오늘 아침에는 무엇을 먹은 건가요? - 韓国語翻訳例文
今朝は蝉が鳴いていません。
오늘 아침은 매미가 울지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、起きたときは二日酔いだった。
오늘 아침, 나는, 일어났을 때는 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文
予想通り、今朝も暑かった。
예상대로, 오늘 아침도 더웠다. - 韓国語翻訳例文
今朝、燃えるゴミを出しましたか?
오늘 아침에, 일반 쓰레기를 내놨습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝、東京駅にいましたか?
당신은 오늘 아침에, 도쿄역에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝、朝ごはんを食べませんでした。
저는 오늘 아침에, 아침밥을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝はあまり暖かくありません。
오늘 아침은 별로 따뜻하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
好きなだけ策略をくわえる。
좋아하는 책략만을 더하다. - 韓国語翻訳例文
今朝はいちだんと暑いです。
오늘 아침은 더욱 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝パンとハムを食べました。
오늘 아침 빵과 햄을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝も暑くてうんざりします。
오늘 아침도 더워서 저는 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
今朝はすっきりと目が覚めた。
나는 오늘 아침은 상쾌하게 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文
今朝はその本を読みました。
저는 오늘 아침에는 그 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝は気持ちよく目が覚めた。
나는 오늘 아침에는 기분 좋게 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文
今朝は少し涼しく感じます。
저는 오늘 아침에는 조금 선선하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、妊婦検診に行った。
나는 오늘 아침에, 임산부 검진에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あの人は今朝、歯医院に行く。
저 사람은 오늘 아침, 치과에 간다. - 韓国語翻訳例文
あの人は今朝、歯医院に行っている。
저 사람은 오늘 아침, 치과에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今朝からずっと頭痛がするのですか。
당신은 오늘 아침부터 계속 머리가 아픈 건가요? - 韓国語翻訳例文
今朝その機械が壊れました。
오늘 아침에 그 기계가 망가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝はゆっくりしていました。
오늘 아침은 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今朝、朝食を摂りませんでした。
그는 오늘 아침에, 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今朝早くに産気づいた。
그녀는 오늘 아침 일찍 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今朝早く起きませんでした。
우리는 아침에 일찍 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は今朝7時に起きました。
우리 어머니는 오늘 아침 7시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝そのレポートを書き終えた。
나는 오늘 아침에 그 리포트를 다 썼다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |