意味 | 例文 |
「くん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33493件
最大限の努力を発揮する
최대한의 노력을 발휘하다 - 韓国語翻訳例文
あなたと連絡が取れてよかったです。
저는 당신과 연락이 돼서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと連絡が取れて嬉しいです。
저는 당신과 연락이 돼서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに添付の書類を送ります。
저는 당신에게 첨부 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本日、契約が決まりました。
오늘, 계약이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
高速道路からは、遊園地が見えました。
고속도로에서는, 유원지가 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
作品全ての形には意味がある。
작품의 모든 형태에는 의미가 있다. - 韓国語翻訳例文
惑星間の距離はとても大きい。
행성간의 거리는 너무 크다. - 韓国語翻訳例文
その結果は彼を満足させた。
그 결과는 그를 만족시켰다. - 韓国語翻訳例文
ハンドボール部に所属してます。
핸드볼부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また後であなたに連絡します。
나중에 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと日本で暮らしたかった。
더 일본에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
わたしには沢山の彼氏がいます。
저에게는 많은 남자 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はタイの顧客に電話をしました。
저는 태국의 고객에게 전화했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は洗濯物を片付けた。
나는 빨래를 정돈했다. - 韓国語翻訳例文
今日は大雨で電車が遅れた。
오늘은 폭우로 전철이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
エージェントを通して予約する。
에이전트를 통해서 예약하다. - 韓国語翻訳例文
中国語を少し勉強しています。
중국어를 조금 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何とか中国語をものにしたい。
어떻게든 중국어를 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何か変化があったら教えて下さい。
뭔가 변화가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたからの連絡がない。
오늘은 당신에게 연락이 없다. - 韓国語翻訳例文
天災は忘れた頃にやって来る。
천재는 잊어버릴 때쯤이면 찾아온다. - 韓国語翻訳例文
頭の痛いときの頓服です。
머리가 아플 때 먹는 한꺼번에 복용하는 약입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はマークの母に電話をした。
그는 마크의 어머니께 전화했다. - 韓国語翻訳例文
法令遵守体制の継続強化
법령 준수 체제의 지속 강화 - 韓国語翻訳例文
資料の確認をお願いします。
자료 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
新宿駅までの無料送迎バス
신주쿠 역까지의 무료 셔틀버스 - 韓国語翻訳例文
自分の所属している部署
자신이 소속해있는 부서 - 韓国語翻訳例文
陽気な雰囲気を作り出す
쾌활한 분위기를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文
彼は悪事の当然の罰を受けた。
그는 악행의 당연한 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ビクトリア朝の詩人で唯美主義者
빅토리아 시대의 시인이자 유미주의자 - 韓国語翻訳例文
彼女は浴室のペンキを塗ります。
그녀는 욕실의 페인트를 바릅니다. - 韓国語翻訳例文
肉汁たっぷりのミニヨンステーキ
육즙이 넘쳐나는 미뇽 스테이크 - 韓国語翻訳例文
サンタクロースについてのミュトス
산타클로스에 대한 전설 - 韓国語翻訳例文
生徒のメタ認識を育成する
학생의 메타 인식을 육성하다 - 韓国語翻訳例文
重度のメチル水銀中毒
중증의 메틸수은중독 - 韓国語翻訳例文
メールで連絡を受け取りたい。
메일로 연락을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
職場へ自転車で行きましたか。
당신은 직장에 자전거로 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても残酷な事だった。
그것은 매우 잔혹한 일이었다. - 韓国語翻訳例文
ダンス部に所属しています。
저는 댄스부에 소속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
個人種目とリレーに出ました。
저는 개인 종목과 릴레이에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと韓国語で話していたでしょう。
계속 한국어로 말하고 있었군요. - 韓国語翻訳例文
先月の売上を教えて下さい。
지난달 매출을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
サーバーの登録が完了しました。
서버의 등록이 완성됐습니다. - 韓国語翻訳例文
駐車場に車は何台ありますか?
주차장에 차는 몇 대 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた方はあと五分待って下さい。
당신들은 앞으로 오 분 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
緊急停止を解除して下さい。
긴급 정지를 해제하세요. - 韓国語翻訳例文
朝食はバナナとパンを食べました。
아침 식사는 바나나와 빵을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
職場の環境はいいですか。
직장의 환경은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
先日録画したビデオを見た。
전에 녹화한 비디오를 봤다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |