「くん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが回復するのを望んでいます。

저는 당신이 회복하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の神話に触発されました。

저는 일본 신화에 자극받았습니다. - 韓国語翻訳例文

力不足で申し訳ございません。

역부족이라서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この映画の原作は絵本です。

이 영화의 원작은 그림책입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は４年前は学生でした。

타로는 4년 전에는 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を添付してメールを送った。

나는 사진을 첨부해서 메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

車の運転と旅行が好きです。

저는 차 운전과 여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

先人の努力に敬意を払います。

저는 선인의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

その論文の記述に不足はない。

그 논문의 기술에 부족함은 없다. - 韓国語翻訳例文

工場見学に参加したいのですが。

공장 견학에 참여하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

その国は高齢化が進んでいる。

그 나라는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は単なる音楽家ではない。

그는 단순한 음악가가 아니다. - 韓国語翻訳例文

説明不足で申し訳ございません。

설명 부족이어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

未だに解決策を見つけていません。

저는 아직도 해결책을 찾지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

次の日曜日は仕事を休んで下さい。

다음 일요일은 일을 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

太郎君は何でいつも怒っているの。

타로는 왜 맨날 화가 나 있어? - 韓国語翻訳例文

彼は4年間外国で過ごしている。

그는 4년간 외국에서 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

準備しますので確認お願いします。

준비하니 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

添付資料を確認お願いします。

첨부 자료를 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はパクチーを食べません。

그는 팍지를 못 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

館内では飲食禁止です。

관내에서 먹고 마시는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上、登録できません。

이 이상, 등록할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその点検を省略する。

그들은 그 점검을 생략한다. - 韓国語翻訳例文

私と食事に行きませんか？

저와 식사를 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

昨晩は楽しい時間が過ごせました。

어젯밤은 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は熟練した金庫破りだ。

그는 숙련된 금고톨이이다. - 韓国語翻訳例文

これは著作権の侵害ですね。

이것은 저작권 침해네요. - 韓国語翻訳例文

この度は迷惑をかけてすいません。

이번에는 폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

僕は何度も本気で騙された。

나는 몇 번이고 진심으로 속았다. - 韓国語翻訳例文

どんな料理を作りますか。

당신은 어떤 요리를 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは分担してそれを作った。

우리는 분담해서 그것을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

昨夜息子と酒を4杯飲んだ。

나는, 어젯밤 아들과 술을 4잔 마셨다. - 韓国語翻訳例文

私が英語が得意だなんて嘘です。

제가 영어를 잘한다니 거짓말입니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

給食では、どんな食べ物が出ますか？

급식에는, 어떤 음식이 나옵니까? - 韓国語翻訳例文

見本サンプルが計画書と違う。

견본 샘플이 계획서와 다르다. - 韓国語翻訳例文

古典的フィクションの作家

고전적 소설 작가 - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんが手遅れです。

죄송하지만 때를 놓쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

接客員がお席へご案内いたします。

접객원이 좌석으로 안내해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本全国乗り降り自由です。

일본 전국 승하차 자유입니다. - 韓国語翻訳例文

りんごを家族で分けて食べました。

사과를 가족끼리 나누어 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

試験合格を目指して勉強に励む。

시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文

私の父は直腸がんでした。

제 아버지는 직장암이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言った言葉に苦しんでいる。

나는 당신이 한 말에 괴로워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、なりたい職業はありません。

저는 지금, 되고 싶은 직업은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの趣味は音楽鑑賞です。

그들의 취미는 음악 감상입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは曲を聴いて楽しんでいます。

그들은 곡을 들으며 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ターゲット市場の細分化戦略

표적 시장의 세분화 전략 - 韓国語翻訳例文

駅の係員に確認してみますね。

역 직원에게 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文