意味 | 例文 |
「くん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33493件
ドバイに行くことを検討してみます。
두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真が新しくなりましたね。
당신의 사진이 새로워졌네요. - 韓国語翻訳例文
あまり考えすぎないでくださいね。
너무 많이 생각하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
まだ、何処へ行くか考えていない。
아직, 어디에 갈지 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰れなくなるかもしれない。
일본에 돌아갈 수 없게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その連絡書を作成する。
당신은 그 연락처를 작성한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは学校へ行く年齢です。
당신은 학교에 갈 나이입니다. - 韓国語翻訳例文
英語を使うことを楽しく感じる。
영어를 쓰는 것이 재밌다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
今日までよく頑張りました。
당신은 오늘까지 열심히 잘했네요. - 韓国語翻訳例文
再び日本に来てください。
당신은 또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
電話ができなくて困っています。
전화가 되지 않아서 어려움을 겪고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に何度かその回答を督促した。
그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文
この習慣は、何気なくしている。
이 습관은, 아무렇지 않게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで、辛抱強くなった。
그 덕분에, 나는 참을성 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼の生産能力が低すぎる。
그의 생산능력은 너무 낮다. - 韓国語翻訳例文
その水族館に就職しました。
저는 그 수족관에 취직했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを国際郵便で貴方に送る。
그것을 국제우편으로 당신에게 보낸다. - 韓国語翻訳例文
それを正しく発音できていますか。
그것을 바르게 발음하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は可愛いのではなく、美人だ。
그녀는 귀여운 것이 아니라, 미인이다. - 韓国語翻訳例文
努力が給料の額に反映された。
노력이 급료의 금액에 반영되었다. - 韓国語翻訳例文
ポン酢を持ってきてください。
폰스를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
信頼できるくぎ製造者
신뢰할 수 있는 못 제조자 - 韓国語翻訳例文
私の母は5年前に亡くなりました。
저희 어머니는 5년 전에 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく緊張するでしょう。
당신은 매우 긴장할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてください。
멋진 시간을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
孫の世話は面倒くさいです。
손자 돌보기는 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文
基本的な動作を早く、身につけたい。
기본적인 동작을 빨리, 몸에 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳ないと思う。
나는 답장이 늦어져서 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
日本語をどのくらい覚えましたか?
당신은 일본어를 어느 정도 외웠습니까? - 韓国語翻訳例文
来年どこに行くつもりですか。
당신은 내년 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はアスピリンを服薬しています。
그는 아스피린을 복용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
事業継続計画の検証の実行
사업 지속 계획 검증의 실행 - 韓国語翻訳例文
承認事項を変えてくれますか。
승인 사항을 바꿔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
午後6時半に迎えに来てください。
오후 6시 반에 데리러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。
다음에 천천히 술이라도 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
産後の体力回復が早い。
산후의 체력회복이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
今日は電話してくれますか。
오늘은 전화해 주실래요? - 韓国語翻訳例文
私と一緒に頑張ってくれますか?
저와 함께 열심히 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私に10月1日までに連絡して下さい。
저에게 10월 1일까지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
私にもう少し時間をください。
저에게 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
そこではパンが美味しくて有名です。
그곳에서는 빵이 맛있어서 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
そこには十分な宿泊施設が無い。
그곳에는 충분한 숙박 시설이 없다. - 韓国語翻訳例文
そこはパンが美味しくて有名です。
그곳은 빵이 맛있어서 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、文章を書くのが苦手だ。
그래서, 나는 문장 쓰는 것을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にしてくれてありがとう。
언제나 친절히 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
その件はしばらく保留にする。
그 건은 당분간 보류한다. - 韓国語翻訳例文
その件は気にしないでください。
그 건은 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
どれくらい残業するのですか。
어느 정도 잔업 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ返事をくれないのですか?
왜 답장을 주지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
更に頑張って働く必要がある。
나는 더욱 열심히 일할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |