「くる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

車椅子に乗っているお年寄りの女性は誰？

휠체어에 타고 있는 늙은 여성은 누구? - 韓国語翻訳例文

あなたはこのホテルに入って来ることは出来ない。

당신은 이 호텔에 들어올 수 없다. - 韓国語翻訳例文

車が崖から落ちそうな状態で止まっている。

차가 절벽에서 떨어질 것 같은 상태로 멈춰 있다. - 韓国語翻訳例文

図面を送るのが遅くなってごめんなさい。

도면을 보내는 게 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

伊豆と浜松へ夫と車で行きました。

저는 이즈와 하마마쓰에 남편과 차로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその行動は、私と家族を苦しめました。

당신의 그 행동은, 저와 가족을 힘들게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその行動は、私と家族を深く苦しめました。

당신의 그 행동은, 저와 가족을 심각히 힘들게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その生徒たちはここへ電車で来るのですか。

그 학생들은 여기에 전철로 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに手書きしたメモを送るでしょう。

당신에게 손으로 쓴 메모를 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこまで車で行くのに20分かかりました。

그곳까지 자동차로 가는 데 20분 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

バナナとクルミの入った手作りのケーキを食べた。

바나나와 호두가 들어간 수제 케이크를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

同僚に車で家まで送ってもらっています。

저는 동료가 차로 집까지 데려다줍니다. - 韓国語翻訳例文

あの車をもう少し前に移動させてください。

당신은 저 차를 좀 더 앞으로 이동시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンの誕生日パーティに来ることができますか。

당신은 존의 생일 파티에 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は脳振盪後の頭痛に苦しんでいた。

그는 뇌잔탕 후의 두통에 시달리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

文章を作るのにとても時間がかかる。

문장을 만드는 데에 매우 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来るのを楽しみに待っています。

저는 당신이 오는 것을 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはクリスマスにカードを送ることが好きです。

그들은 크리스마스 카드를 보내는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その国は巨額の借金に苦しんでいる。

그 나라는 거액의 빚에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

ブナ材を使ってスモークサーモンを作る

너도밤나무를 사용해 훈제 연어를 만들다 - 韓国語翻訳例文

私は時々不快な腸の膨満感に苦しんでいる。

나는 때때로 불쾌한 장의 팽만감으로 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはマレーシアに来ることを楽しみにしていました。

우리는 말레이시아에 오는 것을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来るのが楽しみです。

저는 당신이 일본에 오는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

ふさ付きのエポーレットを芝居用に作る。

술이 달린 어깨 장식을 연극용으로 만들다. - 韓国語翻訳例文

走行中の車がいきなりエンストを起こした。

주행 중인 차가 갑자기 엔진 고장을 일으키다. - 韓国語翻訳例文

車のアクセルがかからなくなってしまった。

차의 액셀이 작동하지 않게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

これを車の中に置く必要がありますか。

저는 그것을 차 안에 둘 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は荒っぽいタックルを受けてすねの骨を骨折した。

그는 거친 태클을 받고 정강이 뼈가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文

使用済の工具のリサイクルを積極的に行っています。

사용된 공구의 재활용을 적극적으로 실행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の工場の1つでそれを作ることができます。

우리 공장 1개로 그것을 만들 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの車がその道を走っていた。

많은 자동차가 길을 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜバレンタインにチョコレートを贈るのでしょう。

왜 발렌타인에 초콜릿을 보내는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

今日、わたしたちは何かを作る人をクリエーターと呼ぶ。

오늘날, 우리는 무언가를 만드는 사람을 크리에이터라고 부른다. - 韓国語翻訳例文

彼女をここに何時に連れて来ることができますか？

그녀를 여기로 몇 시에 데리러 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに車を持つことを勧めます。

우리는 당신에게 차를 가질 것을 권합니다. - 韓国語翻訳例文

書類を送るのが遅くなってごめんなさい。

서류를 보내는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が痛みで苦しまないことを祈る。

그녀가 아픔으로 힘들어하지 않기를 기도한다. - 韓国語翻訳例文

その駅におばあちゃんを車で迎えに行った。

나는 그 역으로 할머니를 차로 마중 나갔다. - 韓国語翻訳例文

その空港に車で迎えに行くつもりです。

저는 그 공항에 차로 마중 나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

Bを持って来るためにAに立ち寄ってもらえますか？

B를 가져오기 위해 A에 들려줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

前輪駆動の車はアンダーステアが強い傾向がある。

전륜 구동의 차는 언더스티어가 강한 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

典型的なマネジメントサイクルとしてPDCA が有名です。

전형적인 경영 사이클로는 PDCA가 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

来年ジョンが日本に来ることを楽しみにしています。

내년에 존이 일본에 오기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをメールに添付して送ることができますか？

당신은 그것을 메일로 첨부해서 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

僕は苦しいだけなのに、君は楽しそうだね。

나는 괴로울 뿐인데, 너는 재밌어 보이네. - 韓国語翻訳例文

車を、電器屋の駐車場の柱にぶつけました。

저는 제 자동차를, 전기 가게 주차장 기둥에 부딪혔습니다. - 韓国語翻訳例文

車を駐車場の柱にぶつけました。

저는 제 자동차를 주차장 기둥에 부딪혔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを送るのは明日で構いません。

당신은 그 메일을 보내는 건 내일이어도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

その車は非常に美しい形をしています。

그 차는 매우 아름다운 모습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その車は非常に美しい後ろ形をしています。

그 차는 매우 아름다운 뒷모습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文