例文 |
「くにい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3441件
そのことを明確に理解しました。
저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
その服はよく似合っていますね。
그 옷은 잘 어울리는군요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの国の人と喋りたい。
나는 많은 나라의 사람들과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国も地震が多いのですか?
당신의 나라도 지진이 많은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの国ではどうしていますか?
당신 나라에서는 어떻게 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私によく似合っている。
그것은 나와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
それは僕には出来ないと思う。
그것은 나는 할 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
数学の規則に従いながら
수학의 규칙에 따르면서 - 韓国語翻訳例文
これまで以上に明確になる時……
지금까지 이상으로 명확하게 될 때...... - 韓国語翻訳例文
全ての項目に記入して下さい。
모든 항목에 기입해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この湖は2カ国にまたがっている。
이 호수는 2개국에 걸쳐져 있다. - 韓国語翻訳例文
規則に反しているのは私だ。
규칙에 반하는 것은 나다. - 韓国語翻訳例文
それが正確に理解出来なかった。
나는 그것을 정확하게 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それを確認したいだけです。
저는 그것을 확인하고 싶을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今の問題点を確認する。
우리는 지금의 문제점을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
母は東京の北区に住んでいます。
우리 어머니는 도쿄의 북구에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認下さい。
첨부 자료를 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
データの整合性を確認する。
데이터의 정합성을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
顧客にその品質をアピールしたい。
나는 고객에게 그 품질을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
特に嫌いな食べ物はありません。
저는 특별히 싫어하는 음식은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
壁は淡黄緑色に塗られていた。
벽은 옅은 황록색으로 칠해져 있었다. - 韓国語翻訳例文
ご確認のほど、よろしくお願いします。
확인, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
本社に問合せて確認致します。
본사에 문의해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
念のため、確認をお願いします。
만일을 위해, 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもそれを確認できます。
언제나 그것을 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自宅についたら夕食を作りますか?
당신은 자택에 도착하면 저녁을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
メールの確認をお願いします。
메일 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと約20年振りに会いました。
저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
確認したらすぐに返事を下さい。
확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文
申請書は予約に必要な書類です。
신청서는 예약에 필요한 서류입니다. - 韓国語翻訳例文
既にこれについて確認しましたか?
당신은 이미 이것에 대해서 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
この男は猿によく似ています。
이 남자는 원숭이를 많이 닮았습니다. - 韓国語翻訳例文
良く似合った服を着ている。
잘 어울리는 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文
東京の新宿に住んでいます。
도쿄의 신주쿠에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
活躍に是非ご注目ください。
활약에 부디 주목해 주세요. - 韓国語翻訳例文
逆に、嫌いな日本食はありますか?
반대로, 싫어하는 일본 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
建物は山の中腹にたっています。
건물은 산 중턱에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文
建物は山の中腹に建っています。
건물은 산 중턱에 세워져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
回路図を確認したが、大丈夫だった。
회로도를 확인했는데, 괜찮았다. - 韓国語翻訳例文
日本にワインを売り込みに行く。
나는 일본에 와인을 판매하러 간다. - 韓国語翻訳例文
特に珍しい事はしませんでした。
특별히 희귀한 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あと1年生が見学にきます。
이제 1학년이 견학을 옵니다. - 韓国語翻訳例文
検査表の確認を行います。
검사표의 확인을 합니다. - 韓国語翻訳例文
価格についてどう思われますか。
가격에 대해 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
それをどうぞ確認してくださいませ。
당신은 그것을 부디 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
それについては彼に確認済みです。
그것에 대해서는 저는 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
下記価格にて対応させて頂きます。
아래 가격으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその確認をお願いします。
저는 당신에게 그 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
資料の確認をお願いします。
자료의 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
その進捗状況を確認したい。
나는 그 진척 상황을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |