「くつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

靴は控室においてもかまいません。

신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

その靴を大切に履いています。

저는 그 구두를 소중히 신고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらはよく使われています。

그것들은 잘 쓰이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここで靴を脱いでください。

여기에서 신발을 벗어 주세요. - 韓国語翻訳例文

運動靴と帽子を 準備してください。

운동화와 모자를 준비해주세요. - 韓国語翻訳例文

その理論は根底を覆した。

그 이론은 근저를 뒤집었다. - 韓国語翻訳例文

それを上手く伝えることができない。

그것을 잘 전할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もう少し小さく作るべきだった。

조금 더 작게 만들어야 했다. - 韓国語翻訳例文

その洞窟に入る時は慎重に。

그 동굴로 들어갈 때는 신중하게. - 韓国語翻訳例文

そこではものすごく強い地震があった。

거기에서는 엄청난 강진이 있었다. - 韓国語翻訳例文

ペンより鉛筆をよく使う。

나는 펜보다 연필을 자주 쓴다. - 韓国語翻訳例文

他の幾つかの本を読みました。

저는 몇 가지 다른 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

2年以上長く続いた友情

2년 이상 길게 이어진 우정 - 韓国語翻訳例文

小さいころよく釣りをしていました。

저는 어릴 때 자주 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを全く使わない日もある。

그것을 전혀 사용하지 않는 날도 있다. - 韓国語翻訳例文

それを全く使わない時もある。

그것을 전혀 사용하지 않을 때도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はぶかぶかの靴を履いている。

그는 헐렁한 신발을 신고 있다. - 韓国語翻訳例文

すごく疲れたけど、楽しかったです。

아주 피곤했지만, 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

その靴はすぐに足に馴染むでしょう。

그 구두는 바로 발에 길들어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを新しく作る。

그들은 그것을 새롭게 만든다. - 韓国語翻訳例文

日本では家の中では靴を脱ぎます。

일본에서는 집안에서는 신발을 벗습니다. - 韓国語翻訳例文

筋肉痛で足が動かない。

근육통으로 발이 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

太郎は赤い靴が欲しいです。

타로는 빨간 구두를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女によろしく伝えてください。

그녀에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

あいにく9月11日は都合が悪いです。

제가, 공교롭게 9월 11일이 사정이 안 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

それをなんとなく作ってみた。

그것을 무심코 만들어봤다. - 韓国語翻訳例文

それをより美味しく作りたい。

그것을 맛있게 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

デパートへ靴を買いに行きます。

백화점으로 구두를 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

試着室では靴を脱いでご利用下さい。

탈의실에서는 구두를 벗고 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

よく机を並べて勉強した仲だ。

자주 책상을 나란히 해서 공부한 사이이다. - 韓国語翻訳例文

今日、その靴を送りました。

오늘, 그 구두를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は靴下を履いていない。

그는 양말을 신지 않았다. - 韓国語翻訳例文

すごく疲れたけど、楽しかった。

굉장히 피곤했지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

昨日は筋肉痛で大変でした。

저는 어제는 근육통으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その事を退屈だと感じます。

저는 그것을 지루하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

うまく伝われば良いのですが・・・。

잘 전달되면 좋겠습니다만.... - 韓国語翻訳例文

それを窮屈に感じるだろう。

당신은 그것을 거북하게 느낄 것이다. - 韓国語翻訳例文

それを窮屈に思うだろう。

당신은 그것을 거북하게 생각할 것이다. - 韓国語翻訳例文

幾つか誤解があるように思える。

몇 가지 오해가 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

靴が小さすぎて履けない。

신발이 너무 작아서 신을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その部屋は狭くて窮屈です。

그 방은 좁아서 갑갑합니다. - 韓国語翻訳例文

最近忙しく、疲れています。

최근 바빠서, 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

靴下に穴が開いています。

양말에 구멍이 뚫려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

うまく伝われば良いのですが・・・。

잘 전해지면 좋겠습니다만... - 韓国語翻訳例文

この靴は脚を細く見せる。

이 신발은 다리를 얇게 보이게 한다. - 韓国語翻訳例文

これはわたしのお気に入りの靴です。

이것은 제가 가장 좋아하는 신발입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおしゃべりは退屈です。

당신의 수다는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが注文した靴が届きました。

당신이 주문한 구두가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

ペンより鉛筆をよく使う。

나는 펜보다 연필을 자주 사용한다. - 韓国語翻訳例文

この靴は幅がゆるすぎますか。

이 신발은 폭이 너무 느슨합니까. - 韓国語翻訳例文