「くし 奇」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

그는 멋있게 웃는 얼굴로 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、市役所に行ってきた。

나는 오늘, 시청에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼が状況報告してきた。

그가 상황 보고해 왔다. - 韓国語翻訳例文

革新的で独創的な企業

혁신적이고 독창적인 기업 - 韓国語翻訳例文

今後も協力して行きましょう。

이후도 협력해 나갑시다. - 韓国語翻訳例文

あなたにできる限り協力します。

저는 당신에게 최대한 협력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

できる限りそれに協力したい。

가능한 한 그것에 협력하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにできるだけ協力したい。

나는 당신에게 될 수 있는 한 협력하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

母が帰宅してから買い物に行きます。

어머니가 돌아오면 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

材料出尽くしとは、相場を動かしていた材料が出尽くし、先行きの上昇が見込めないことをいう。

소재 고갈은, 시세를 움직이고 있던 재료가 고갈되어, 장래의 상승이 어려울 것을 말한다. - 韓国語翻訳例文

昔と変わらぬ美しさに胸の高鳴りを抑えきれず上手くしゃべれない。

옛날과 변함없는 아름다움에 가슴이 두근거리는 것을 주체하지 못하고 말도 제대로 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

カバーを外して、ねじをきつくしめてください。

커버를 벗기고, 나사를 꽉 조여주세요. - 韓国語翻訳例文

扶養親族申告書は勤務先に提出してください。

부양 가족 신고서는 근무처에 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

このフレームを大きくしたものがこれです。

이 프레임을 크게 한 것이 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはとても大きな魚がいてわくわくしました。

그곳에는 너무 큰 물고기가 있어서 두근댔습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はできる限り最善を尽くします。

우리는 최대한 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。

고기를 푹 삶으면서 그물 국자로 지방을 제거하세요. - 韓国語翻訳例文

これからも彼女と仲良くしていきたいです。

저는 앞으로도 그녀와 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はウィスキーの飲み過ぎで意識をなくした。

그는 맥주를 너무 마셔서 정신을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

彼は研究書も書くし、特許もとっている。

그는 연구서도 쓰고 특허도 받았다. - 韓国語翻訳例文

金融庁は主要銀行の資産査定を厳しくした。

금융청은 주요 은행의 자산 사정을 엄격히했다. - 韓国語翻訳例文

貴誌の定期購読者です。いつも楽しく拝読しています。

귀지의 정기 구독자입니다. 항상 즐겁게 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。

느슨한 정도를 확인하고, 반드시 나사를 꽉 조이시오. - 韓国語翻訳例文

わくわくしていて前日の夜眠ることができなかった。

나는 두근대서 전날 밤에 잠을 못 잤어. - 韓国語翻訳例文

疲れたからタクシーで行きましょうか？

피곤하니 택시로 갈까요？ - 韓国語翻訳例文

花子が到着したら行きましょう。

하나코가 도착하면 갑시다. - 韓国語翻訳例文

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文

タイから留学してきた学生です。

태국에서 유학 온 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

山田が所属しているチームが好きだ。

야마다가 소속된 팀이 좋다. - 韓国語翻訳例文

幼稚園を見学しにきました。

유치원을 견학하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルまではタクシーで行きます。

저는 그 호텔까지는 택시로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

遅れるときは連絡してください。

늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

金融系の企業に就職したい。

나는 금융계 기업에 취직하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この電車は快速新宿行きです。

이 전차는 쾌속 신주쿠행입니다. - 韓国語翻訳例文

事故が起きたので、警察に連絡した。

사고가 일어났으므로, 경찰에게 연락했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに随時近況を報告します。

당신에게 수시로 상황을 보고합니다. - 韓国語翻訳例文

僕は夏休みに福島へ行きました。

저는 여름방학 때 후쿠시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は区役所へ行って来た。

오늘은 구청에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

その報告書の内容を見ておきます。

그 보고서의 내용을 봐 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをそれに登録しておきますね。

당신을 그것에 등록해 둘게요. - 韓国語翻訳例文

福島と仙台に行きました。

후쿠시마와 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

泣き言を言わないように努力します。

우는소리를 하지 않도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今学期休学します。

나는 이번 학기 휴학을 합니다. - 韓国語翻訳例文

美しい脚付きグラスのセット

아름다운 다리 달린 유리잔 세트 - 韓国語翻訳例文

読書感想文を書きました。

저는 독서감상문을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

今週の金曜日に帰国します。

이번 주 금요일에 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文

きっと進学しているだろう。

나는 분명히 진학해있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはタクシーで会社に行きます。

우리는 택시로 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

20時の飛行機で帰国します。

저는 20시 비행기로 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文