「くさデカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも夜遅くまでお疲れ様です。

항상 밤늦게까지 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文

お客さんをその駅まで迎えに行ってください。

고객을 그 역까지 데리러 가주세요. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんが帰ってくるまでここに置いておいて下さい。

스즈키 씨가 돌아올 때까지 여기에 놓아두세요. - 韓国語翻訳例文

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。

다음에, 근처에 오셨을 때는, 꼭 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

英語が読めないので、確認させてください。

저는 영어를 읽지 못하므로, 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

収穫物に直接農薬をかけないでください。

수확물에 직접 농약을 뿌리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんがよく作ってくれた料理は何ですか？

당신의 어머니가 자주 만들어 준 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私は電話をたくさんかける。

나는 전화를 많이 건다. - 韓国語翻訳例文

部屋から出て行ってください。

방에서 나가 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は性格もよさそうです。

그녀는 성격도 좋은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

A、Bどちらか選んで下さい。

A, B 어느 쪽이든 선택해주십시오. - 韓国語翻訳例文

迷惑なので、静かにしなさい。

폐가 되니까, 조용히 하세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんが来るまで、待てますか?

야마다 씨가 올 때까지, 기다릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これからも元気で居て下さい。

당신은 앞으로도 건강히 잘 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は性格もよさそうです。

그녀는 성격도 좋은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

それは山田さんからのリクエストです。

그것은 야마다 씨의 요청입니다. - 韓国語翻訳例文

回答まで少し時間を下さい。

답변까지 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

それについて聞かないで下さい。

그것에 대해서 듣지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

それでは、何かあればメール下さい。

그럼, 뭔가 있으면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文

国際会議に参加する予定です。

저는 국제회의에 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

これはお客さまに人気ですか？

이것은 손님에게 인기입니까? - 韓国語翻訳例文

奥さんはどこで働いていますか？

부인께서는 어디서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

奥さんは一人で家にいますか？

사모님은 혼자서 집에 계십니까? - 韓国語翻訳例文

それに関わらないで下さい。

당신은 그것에 상관하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

必ず東京駅で乗り換えて下さい。

반드시 도쿄역에서 갈아타세요. - 韓国語翻訳例文

ここにゴミを置かないで下さい。

여기에 쓰레기를 두지 마세요. - 韓国語翻訳例文

これは山田さんからのリクエストです。

이것은 야마다 씨의 요청입니다. - 韓国語翻訳例文

お客さまのカードと控えです。

손님의 카드와 복사본입니다. - 韓国語翻訳例文

どうか無理をしないで下さい。

당신은 부디 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私に話しかけないで下さい。

저에게 말 걸지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族に歓迎されるでしょう。

당신의 가족에게 환영받을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんはどの国に行きたいですか？

여러분은 어느 나라에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

A、Bどちらか選んで下さい。

A、B 어느 쪽인지 골라 주세요. - 韓国語翻訳例文

寒風の中の作業、ご苦労様でした。

찬바람 속의 작업, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができますか？

국제 전화를 걸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

買い物カートを子供に利用させないでください。

쇼핑 카트를 아이에게 이용하게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

그래서 작은 일이라도 조금씩 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文

澄んだ声とやさしさは、昔と全く変わっていませんでした。

맑은 목소리와 친절함은, 예전과 전혀 달라지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

明日からは、ここで子供達を下車させてください。

내일부터는, 여기서 아이들을 하차시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

今回彼女は入国審査で沢山質問された。

이번에 그녀는 입국 심사에서 질문을 많이 받았다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはインチキっぽい（うさんくさい）です。

하지만, 그것은 속임수(수상한) 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社ではたくさんの人が解雇させられた。

그 회사에는 많은 사람이 해고됐다. - 韓国語翻訳例文

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

그러니까 작은 일이라도 부지런히 시작하세요. - 韓国語翻訳例文

私の特技はサッカーです。

제 특기는 축구입니다. - 韓国語翻訳例文

外観図は作成中です。

외관도는 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は桜が満開です。

오늘은 벚꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は生産計画です。

제 일은 생산계획입니다. - 韓国語翻訳例文

単数形nonradicalで作成。

단수형 nonradical로 작성. - 韓国語翻訳例文

この電池がいつ生産されたかを教えてください。

이 건전지가 언제 생산됐는지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも気さくに声をかけてくれて、とても嬉しかったです。

당신은 언제나 상냥하게 말을 걸어줘서, 저는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文