例文 |
「くさか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1366件
これ腐ってませんか?
이거 썩어있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
これ腐ってませんか?
이거 상하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
どこに配属されますか?
어디에 배속됩니까? - 韓国語翻訳例文
お客様何人いますか?
손님 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
奥さんに何をあげますか?
부인께 무엇을 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
この部屋はかび臭い。
이 방은 곰팡이 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
所属先はどこですか。
당신의 소속처는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
どこに配属されますか?
당신은 어디에 배속됩니까? - 韓国語翻訳例文
息が臭いかもしれない。
입김이 구릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと照れ臭かった。
나는 조금 멋쩍었다. - 韓国語翻訳例文
国際感覚を身につける。
국제감각을 익힌다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行に行くとたくさんお金がかかる。
해외여행에 가면 많은 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文
高級車はたくさん維持費がかかりますか?
고급차는 많은 유지비가 듭니까? - 韓国語翻訳例文
このメールを書くのに、たくさん時間がかかりました。
이 메일을 쓰는 데에, 많은 시간이 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの中から一つを選べなかった。
많은 것 중에서 하나를 선택할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
その書類を作るのに、たくさんの時間がかかった。
그 서류를 만드는 데, 나는 많은 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
彼を納得させるべきだ。
당신은 그를 납득시켜야 한다. - 韓国語翻訳例文
妻子を迎えに行く。
처자를 마중 나간다. - 韓国語翻訳例文
お客様に確認をとる。
고객에게 확인을 받다. - 韓国語翻訳例文
国際親善大会
국제 친선 대회 - 韓国語翻訳例文
国際化が進むにつれて
국제화가 진행되면서 - 韓国語翻訳例文
このニキビを隠さなきゃ。
이 여드름을 감추지 않으면 안돼. - 韓国語翻訳例文
彼はなんて臭いんだ!
그는 왜 이리 냄새가 나는지! - 韓国語翻訳例文
妻子を迎えに行く。
아내와 아이를 마중 나간다. - 韓国語翻訳例文
それを沢山買ってきた。
그것을 많이 사 왔다. - 韓国語翻訳例文
情報を拡散する。
정보를 확산하다. - 韓国語翻訳例文
約12冊の本を借りる。
나는 약 12권의 책을 빌린다. - 韓国語翻訳例文
お客様を紹介します。
손님을 소개합니다. - 韓国語翻訳例文
手本となる的確さ
본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文
江戸時代は、市や県にかわって、たくさんの藩がおかれました。
에도시대는 시나 현 대신에 번이 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさん手紙を書かなければならない。
그는 많은 편지를 써야 한다. - 韓国語翻訳例文
海外の地下鉄にスリがたくさんいて怖かった。
나는 해외 지하철에 소매치기가 많이 있어서 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
彼は真面目くさった顔で彼らの会話をきいていた。
그는 진지한체하는 얼굴로 그들의 대화를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
網にはたくさんのプレイスがかかっていた。
그물에는 많은 가자미가 걸려 있었다. - 韓国語翻訳例文
もしお金がたくさんあったらあなたは何を買いたいですか。
만약 돈이 많이 있다면 당신은 무엇을 사고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
江戸時代は、市や県にかわって、たくさんの藩がおかれました。
에도시대는, 시나 현을 대신해서, 많은 번이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女からたくさんのことを学びました。
그는 그녀로부터 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビは、良かれ悪しかれたくさんの影響を与えます。
텔레비전은, 좋든지 나쁘든지 많은 영향을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼よりもよりたくさんの漢字を知っているかもしれない。
당신은 그보다 더 많은 한자를 알고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。
많은 후보 중에서 고를 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの魚が釣れたので、楽しかったです。
저는 생선을 많이 잡아서, 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日たくさん歩かなければならない。
그는 오늘 많이 걸어야 한다. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼女の熱狂的なファンはたくさんいます。
하지만, 그녀의 열광적인 팬은 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと彼女、どちらがたくさん趣味を持っていますか?
당신과 그녀, 누가 많은 취미를 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。
불과 4일간에 그렇게 많은 일을 한 것은 놀랍다. - 韓国語翻訳例文
わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。
불과 4일 동안 그렇게 많은 일을 했다니 놀랍다. - 韓国語翻訳例文
あなた達がたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。
당신들이 이야기를 많이 걸어 주어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
深い霧がパイロットに方角をわからなくさせた。
깊은 안개가 조종사가 방향을 알지 못하게 했다. - 韓国語翻訳例文
部活動からたくさんのことを学びました。
저는 동아리 활동으로 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私にたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。
당신이 제게 이야기를 많이 걸어 주어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |