例文 |
「くご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7374件
閉まるドアにご注意ください。
닫히는 문에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
お気づきの点はご連絡下さい。
이상한 점이 있으면 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文
お気づきの点はご連絡下さい。
문의 사항은 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文
目視確認できる大きさのごみ
눈으로 확인할 수 있는 큰 쓰레기 - 韓国語翻訳例文
彼はすごく楽しかったようです。
그는 정말 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
連絡遅れまして申し訳ございません。
연락이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、ごみを捨ててください。
매일, 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
良い週末を過ごしてください。
좋은 주말을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
ここにごみを捨てないでください。
이곳에 쓰레기를 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご検討の程よろしくお願いします。
검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
電話に出れなくてごめんなさい。
전화를 받지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルをご確認下さい。
첨부 파일을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはすごく格好よかったです。
당신은 굉장히 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのビデオをご鑑賞ください。
그 비디오를 감상해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔もすごく素敵です。
당신의 웃는 얼굴도 정말 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの秘書をご紹介ください。
당신의 비서를 소개해주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ奮ってご参加ください。
꼭 분발해서 참여해주세요. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにゆっくりと家で過ごした。
오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
彼女の方が君よりすごく若いよ。
그녀가 너보다 더 어려. - 韓国語翻訳例文
それはすごく楽しかったです。
그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく勉強になります。
그것은 매우 공부가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
午後4時までも戻ってきてください。
오후 4시까지 돌아와주세요. - 韓国語翻訳例文
カード裏面をご覧ください。
카드 뒷면을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
その時すごく緊張しました。
저는 그때 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
正確なサイズをご記入下さい。
정확한 크기를 기재해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お返事が遅くなってごめんね。
답장이 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文
説明が足りなくてごめんなさい。
설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんご飯を食べていますか?
당신은 밥을 많이 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅れてしまいすみません。
연락이 늦어져 버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
~大学への入学、おめでとうございます。
~대학 입학, 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
休暇は楽しく過ごせましたか?
휴가는 즐겁게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
あの子はキーキーとすごくうるさい。
저 아이는 빽빽 거리며 너무 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
彼はすごく巨大な人だった。
그는 매우 거인인 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
添付の書類をご提出ください。
당신은 첨부 서류를 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文
駐輪場をご利用ください。
주차장을 이용하십시오. - 韓国語翻訳例文
ここはすごく都会みたいですね。
이곳은 매우 도시 같군요. - 韓国語翻訳例文
あなたのご希望をお知らせください。
당신의 희망을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その、すっごく、素敵だなって思ってます。
그, 굉장히, 멋지다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくり過ごしている。
나는 오늘은 여유롭게 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文
ごめん私のミスです。忘れてください。
미안 제 실수입니다. 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文
それは外国語を通訳する仕事です。
그것은 외국어를 번역하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを楽しく過ごしました。
여름방학을 즐겁게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、ご自由にとってください。
자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
楽しい休暇を過ごしてください。
즐거운 휴가를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はダンスもすごく上手です。
그는 춤도 매우 잘 춥니다. - 韓国語翻訳例文
お腹がすごく空いて死にそうだ。
나는 배가 너무 고파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
地震が起きて家がすごく揺れた。
지진이 일어나서 집이 많이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文
適切にご使用いただくために。
적절하게 사용하실 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
不審なメールにご用心ください。
의심스러운 메일에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |