「くきた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はカトリックに激しく敵対した。

그는 가톨릭에 심하게 적대했다. - 韓国語翻訳例文

昨日、自宅でくつろいでいました。

저는 어제, 집에서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

たまに帰宅するのが遅くなります。

저는 가끔 귀가하는 것이 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文

他の国にいく気はありませんでしたか。

다른 나라에 갈 생각이 없었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が私を見送りに来てくれました。

그가 저를 배웅하러 와줬습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は昨日に引き続き草抜きをした。

나는 오늘은 어제에 이어서 풀을 뽑았다. - 韓国語翻訳例文

私に聞きたいことがあれば、気軽に何でも聞いてください。

저에게 궁금한 게 있으면, 부담 없이 무엇이든지 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

沢山のメールをくれたのに、返信できなくてごめんなさい。

당신은 많은 메일을 해 주었는데, 답장을 못 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

幾度となくご支援頂きまことにありがたく存じます。

몇 번이나 지원해주셔서 정말 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

もし指示があったらできるだけはやく私に連絡ください。

만약 지시가 있으면 최대한 빨리 저에게 연락을 주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼女は教会に規則正しく行く家庭で育った。

그녀는 교회에 규칙적으로 가는 가정에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文

それらを詳しく説明できたか、全く自信がない。

그것들을 자세히 설명했지만, 완전히 자신이 없다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いた時、僕は泣きたい気分でした。

그 소식을 들었을 때, 저는 울고 싶은 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はわたしたちにいくつかのクッキーをくれました。

그녀는 우리에게 몇 개의 쿠키를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

もし状況が大きく動きそうになったら、すぐ連絡してください。

만약 상황이 크게 움직일 것 같다면, 바로 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなた方を食事に招きたい。

나는 당신들을 식사에 초대하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこに車で行きました。

우리는 그곳에 차로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを確認できなかった。

우리는 그것을 확인할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは韓国旅行に行きました。

우리는 한국 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の送った荷物は届きましたか？

제가 보낸 짐은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは車でそこに行きました。

우리는 차로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは2時に釧路に着きました。

우리는 2시에 구시로에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは午前に釧路に行きました。

우리는 오전에 구시로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、私たちは新宿に行きました。

그 후 우리는 신주쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを確認できました。

우리는 그것을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは沢山のものを持ってきた。

당신은 아주 많은 것을 가지고 왔다. - 韓国語翻訳例文

私は昨日たくさん寝ました。

저는 어제 많이 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方が気を悪くしたかと思った。

나는 당신이 기분이 나빴나 하고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは顧客から催促された。

우리는 고객에게 재촉받았다. - 韓国語翻訳例文

私は君を心配させたくなかった。

나는 당신에게 걱정을 끼치고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちの元によく来ましたね。

당신은 우리가 있는 곳에 잘 왔네요. - 韓国語翻訳例文

窓は汚くべたついていた。

창문은 더럽고 끈끈하게 달라붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは金魚すくいをした。

우리는 금붕어 낚시를 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは金魚すくいをした。

우리는 금붕어 잡기를 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはくつろぐことが出来た。

우리는 편안히 쉴 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日私たちはよく笑った。

오늘 우리는 잘 웃었다. - 韓国語翻訳例文

この件についてお聞きしたく、ご連絡差し上げました。

이 건에 대해서 물어 보고 싶어서 연락드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この件についてお聞きしたく、ご連絡差し上げました。

이 건에 관해 묻고 싶어, 연락 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は音楽や歌を聴くことができます。

당신은 음악이나 노래를 들을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが荷物を送ってくれると聞きました。

저는 당신이 짐을 보내준다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントにはたくさんの客を招きました。

그 행사에는 많은 고객을 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもうすぐ外国に行くと聞いて、驚きました。

당신이 곧 외국에 간다고 듣고, 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

母は、旅行好きで新しもの好きで贅沢好きだった。

어머니는, 여행을 좋아하고 새로운 것을 좋아하고 사치 부리는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

昨夜はクーラーを入れて気持ち良く寝れたのでよく寝れた。

어젯밤에는 에어컨을 틀고 기분 좋게 자서 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文

その食器棚は大きくてたくさんの綺麗な食器が入っている。

그 찬장은 커서 예쁜 식기가 많이 들어가 있다. - 韓国語翻訳例文

私はたくさんの意見を言うことができるし聞くことができる。

나는 많은 의견을 말하는 것이 가능하고 듣는 것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文

日本中で特に京都は歴史が古く、たくさんの歴史的な建物がある。

일본 안에서 특히 교토는 역사가 오래되고, 많은 역사적 건물이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはきっと学校に行きたくないだろう。

너는 분명 학교에 가기 싫겠지. - 韓国語翻訳例文

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。

당신의 수속 덕분에 잘 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもっと危機感を持って働くべきだ。

우리는 더욱 위기감을 가지고 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文