「くい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼とはあまり上手くいっていません。

그와는 잘 안 되고 있어요. - 韓国語翻訳例文

人生うまくいかないものですね。

인생이란 순탄치는 않은 것이군요. - 韓国語翻訳例文

虫が寄り付きにくい加工をする。

벌레가 생기지 않는 가공을 한다. - 韓国語翻訳例文

それはうまくいかないだろう。

그것은 잘 안될 것이다. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

상당히 말씀드리기 힘든데요. - 韓国語翻訳例文

何もかもうまくいっていますか。

당신은 모두 잘 되어가고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日滑りにくいヨガマットを買った。

어제 미끄러지지 않는 요가 매트를 샀다. - 韓国語翻訳例文

この教訓がようやくいきた。

그 교훈이 이제야 살았다 - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しにくい。

수정은 비교적 용해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

食事を美味しくいただきました。

식사를 맛있게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

人生うまくいかないものですね。

인생 잘 안되네요. - 韓国語翻訳例文

ここにあまり長くいられない。

여기에 너무 오래 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

虫が寄り付きにくい加工をする。

벌레가 가까이 오기 어렵게 가공한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はすごくいいですね。

당신의 사진은 정말 좋네요. - 韓国語翻訳例文

彼らがうまくいくか心配だ。

나는 그들이 잘 될지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

何をしても上手くいかない。

무엇을 해도 잘 안 된다. - 韓国語翻訳例文

仕事が上手くいっていない。

나는 일을 잘하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は私らしくいられる。

나는 나답게 있을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

言いにくいことだが、あえて言う。

말하기 어려운 것이지만, 억지로 말하다. - 韓国語翻訳例文

彼はそっけなく『いいえ』と答えた。

그는 쌀쌀맞게 『 아니요 』라고 답했다. - 韓国語翻訳例文

今日はすごくいい天気です。

오늘은 매우 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私がうまくいくか疑っている。

그는 내가 잘할지 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の演奏は上手くいきました。

제 연주는 잘 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事うまくいくといいですね。

일이 잘되면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出を作れました。

저는 매우 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この食材は火が通りにくい。

이 식재료는 익히기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

上手くいきすぎてるような気もする。

너무 지나치게 잘 되어 있는 듯한 기분도 든다. - 韓国語翻訳例文

彼とはあまり上手くいっていません。

그와는 그다지 잘 되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は上手くいっていますか。

당신의 일은 잘되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは金魚すくいをした。

우리는 금붕어 낚시를 했다. - 韓国語翻訳例文

何事も上手くいくと考えている。

뭐든지 잘 될 거라고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達はいつまでも仲良くいましょう。

우리는 언제까지라도 사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

それはばらばらになりにくい。

그것은 흩어지기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出ができました。

저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私はただ私らしくいるでしょう。

저는 그냥 나답게 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

私たちは金魚すくいをした。

우리는 금붕어 잡기를 했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは太郎とうまくいきません。

존은 타로와 잘 지내지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはすごくいい人達です。

그들은 아주 좋은 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

海外旅行はよくいきますか。

해외여행은 자주 가세요? - 韓国語翻訳例文

のどが痛くて声が出にくい。

나는 목이 아파서 목소리를 내기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

全てはきっとうまくいくでしょう。

모든 것은 분명 잘 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

うまくいくことを願います。

잘 될 것을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの面接がうまくいきますように。

당신의 면접이 잘 되기를. - 韓国語翻訳例文

もしこの会議が上手くいかなければ、

만약 이 회의가 잘 되지 않는다면, - 韓国語翻訳例文

彼は昔ほどうまくいっていない。

그는 옛날만큼 잘 안 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

これで母の日はうまくいく！

이걸로 어머니날은 잘 될거야! - 韓国語翻訳例文

彼らはストレスを感じにくい。

그들은 스트레스를 잘 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

정말 말씀드리기 어렵지만. - 韓国語翻訳例文

プレゼンテーションはうまくいきましたか。

프레젠테이션은 잘했습니까? - 韓国語翻訳例文

それがうまくいくといいです。

그것이 잘 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文