意味 | 例文 |
「きをつける」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 144件
車に傷をつける。
차에 흠집을 내다. - 韓国語翻訳例文
気をつけるべきだった!
조심했었어야 했다! - 韓国語翻訳例文
何が彼を惹きつけるの?
무엇이 그를 끌어당기는 거야? - 韓国語翻訳例文
夏バテに気をつける
더위에 조심하다 - 韓国語翻訳例文
スキルを身につける。
스킬을 몸에 익히다. - 韓国語翻訳例文
僕は君を見つける。
나는 너를 찾는다. - 韓国語翻訳例文
包帯を巻き付ける。
붕대를 감는다. - 韓国語翻訳例文
きっとそれを見つけることができる。
꼭 그것을 찾을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
もっと気をつけるべきだった!
더 조심했었어야 했다! - 韓国語翻訳例文
彼にその要求を突きつける。
나는 그에게 그 요구를 들이댄다. - 韓国語翻訳例文
去年の悔しさをぶつける時が来た。
작년의 억울함을 터뜨릴 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文
ご飯を食べて、元気をつける。
밥을 먹고, 힘을 내다. - 韓国語翻訳例文
熱中症を避けるために気をつける。
열사병을 피하기 위해 주의하다. - 韓国語翻訳例文
病気に罹らないように気をつける。
병에 걸리지 않게 조심한다. - 韓国語翻訳例文
それを見つける事ができましたか?
그것을 발견할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
病気に罹らないように気をつける。
병에 걸리지 않도록 조심한다. - 韓国語翻訳例文
愛に値段をつけることはできない。
사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
彼の猫を見つけることができた。
나는 그의 고양이를 찾을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
それを見つけることができる。
당신은 그것을 찾을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私を見つける事ができますか?
저를 찾을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを見つけることはできましたか。
그것을 찾을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼を引きつけるのは難しい。
그를 매혹시키는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
彼を一発で見つけることができた。
그를 한 번에 찾을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は他の誰かを傷つける。
그는 다른 누군가를 상처입히다. - 韓国語翻訳例文
彼らは他の誰かを傷つける。
그들은 다른 누군가에게 상처를 준다. - 韓国語翻訳例文
あなたを傷つけるつもりはありません。
당신을 상처 줄 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の頭に雪をぶつける。
그녀의 머리에 눈을 던지다. - 韓国語翻訳例文
それは私の名誉を傷つける。
그것은 내 명예를 훼손한다. - 韓国語翻訳例文
日記をつけることにしています。
저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたを傷つけるつもりだった。
나는 당신에게 상처 줄 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
塩分の取り過ぎに気をつける。
염분의 과다섭취를 조심한다. - 韓国語翻訳例文
挽肉にこしょうで下味をつける。
다진 고기에 후추로 밑간한다 . - 韓国語翻訳例文
私があなたを傷つけることはない。
내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は休日の楽しみを見つける。
그는 휴일의 즐거움을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
ジャカランダは紫の花をつける。
자카란다는 보랏빛의 꽃을 피운다. - 韓国語翻訳例文
きつくあなたを締め付ける。
강하게 당신을 압박한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを傷付ける。
나는 당신을 상처 입힌다. - 韓国語翻訳例文
風邪をひかないように気をつけるべきです。
당신은 감기에 걸리지 않도록 조심해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
本当に好きなことを見つけることができて幸せです。
저는 정말 좋아하는 일을 찾을 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとしたお屋敷よりも大きい不思議な樹を見つける。
평범한 주택보다도 큰 신기한 나무를 발견한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを手伝ってくれる人を見つけることができましたか。
당신을 도와주는 사람을 찾을 수 있었나요? - 韓国語翻訳例文
気に入った服を見つけることができませんでした。
마음에 든 옷을 찾을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは友情関係を大きく傷つけることがある。
그것은 우정 관계를 크게 해치는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文
口のうまい人が言うことには気をつけるべきだ。
말 잘하는 사람이 하는 말에는 조심해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私は君を見つける前に彼女を見つけた。
나는 너를 찾기 전에 그녀를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
布にハトメ金をつける方法を知っていますか。
천에 끈을 꿰기위한 금 쇠고리를 붙이는 방법을 알고 있습니까. - 韓国語翻訳例文
電話帳から鈴木さんを見つけることが出来ませんでした。
전화번호부에서 스즈키 씨를 발견하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
指紋の紋様から多くの特徴点を見つけることができる。
지문의 모양으로 대부분의 특징점을 찾을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
まだいい仕事を見つけることができない。
아직 좋은 일을 찾을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その広い部屋を見つけることができますか。
당신은 그 넓은 방을 찾을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |