「きろ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

世界の目的論的解釈

세계의 목적론자적 해석 - 韓国語翻訳例文

この映画はその記録を元に描いた。

이 영화는 그 기록을 바탕으로 그렸다. - 韓国語翻訳例文

月ロケットの打ち上げは成功した。

달 로켓 발사는 성공했다. - 韓国語翻訳例文

皆の努力でこの難関を乗り切ろう！

모두의 노력으로 이 난관을 극복하자! - 韓国語翻訳例文

ジムに通って5キロ痩せました。

짐에 다니고 5킬로그램 살이 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ここから家まで3キロあります。

여기서부터 집까지 3킬로 됩니다. - 韓国語翻訳例文

送金記録が添付されている。

송금 기록이 첨부되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは20キロメートル走れますか。

당신은 20킬로 미터를 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは当時の世界記録でした。

이것은 당시의 세계기록이었습니다. - 韓国語翻訳例文

マラソン大会で10キロ走るんだよね。

당신은 마라톤 대회에서 10킬로 달리는 거지. - 韓国語翻訳例文

20キロメートル走れますか？

당신은 20킬로미터 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この記録で満足しています。

저는 이 기록으로 만족합니다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンを記録していいですか？

그 레슨을 기록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

夏の旅行で4000キロ運転しました。

여름 여행에서 400킬로를 운전했습니다. - 韓国語翻訳例文

作業記録を提出してください。

작업 기록을 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は日曜に5キロ走ります。

그는 일요일에 5km를 달립니다. - 韓国語翻訳例文

その町はここから5キロ先にある。

그 마을은 여기서부터 5킬로 앞에 있다. - 韓国語翻訳例文

旅行の思い出を記録する。

나는 여행의 추억을 기록한다. - 韓国語翻訳例文

大阪から１０００キロ離れている

오사카로부터 1000킬로미터 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文

40キロ走ることが出来ますか。

당신은 40킬로 걸을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

すてきな帰路になりますように。

멋진 귀로길이 되길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

自転車で20キロ一気に走った。

나는 자전거로 20킬로를 단번에 달렸다. - 韓国語翻訳例文

バイクで150キロメートル走った。

나는 오토바이로 150킬로를 달렸다 - 韓国語翻訳例文

私たちは往復で300キロ運転した。

우리는 왕복 300킬로 운전했다. - 韓国語翻訳例文

地方の書記官と共に記録された。

지방의 서기관과 함께 기록되었다. - 韓国語翻訳例文

そこで記録会が行われました。

그곳에서 기록회가 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文

5キロの山道を最後まで歩ききった。

5km의 산길을 끝까지 걸었다. - 韓国語翻訳例文

僕は君と激論を交わした。

나는 그와 격론을 나누었다. - 韓国語翻訳例文

そして結果は記録されます。

그리고 결과는 기록됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事に疲れ、4キロ痩せた。

그는 일에 지쳐서, 4킬로그램 살이 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

私はその記録を分析している。

나는 그 기록을 분석하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は4週間で5キログラム痩せた。

그는 4주 동안 5킬로가 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

片道約1000キロの道のりです。

편도 약 1000㎞의 길입니다. - 韓国語翻訳例文

御社から提供いただいた記録について、弊社側の記録と一部一致しない箇所がございます。

귀사에게 제공받은 기록에 관해서, 폐사 측의 기록과 일부 일치하지 않는 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

走行距離が、もうすぐ10万キロになります。

주행 거리가, 곧 10만 킬로가 됩니다 - 韓国語翻訳例文

私たちはその薪を二つに切ろうとした。

우리는 그 장작을 두개로 자르려고 했다. - 韓国語翻訳例文

これらの記録は必要に応じて徐々に研究されるだろう。

이 기록들은 필요에 따라서 서서히 연구될 것이다. - 韓国語翻訳例文

地震の震源地は南の海岸から１００キロ沖だった。

지진의 진원지는 남쪽 해안에서 100킬로 먼 바다였다. - 韓国語翻訳例文

彼はチームの得点記録係を務めた。

그는 팀 득점 기록 담당을 맡았다. - 韓国語翻訳例文

彼の車は他の車に比べて20キロ重かった。

그의 차는 다른 차에 비해 20킬로그램 무거웠다. - 韓国語翻訳例文

我が店舗は今月最多の販売台数を記録しました。

우리 점포는 이달 최다 판매 대수를 기록했습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は下記の指摘に気づき、記録を改正した。

우리들은 하기의 지적을 알아 차리고, 기록을 개정했다. - 韓国語翻訳例文

この記録のおかげで彼は国民栄誉賞を受賞しました。

이 기록 덕분에 그는 국민 영예상을 수상했습니다. - 韓国語翻訳例文

この車は1リットル当たり15キロメ－トル走ります。

이 차는 1리터당 15킬로미터 달립니다. - 韓国語翻訳例文

これからも彼女に新しい記録を出して欲しいと思います。

저는 앞으로도 그녀가 새로운 기록을 내주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しい記録をだすに違いない。

그는 새로운 기록을 낼 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

この車の燃費は1リッターあたり20キロです。

이 차의 연비는 1리터당 20키로입니다 - 韓国語翻訳例文

その後、カフェで一休みして岐路についた。

그 후, 나는 카페에서 잠시 쉬고 갈림길에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

分析は筋電図記録法を用いて行われた。

분석은 전도 기록법을 이용해 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は腹筋の筋電性活動を記録した。

그는 복근의 근전성 활동을 기록했다. - 韓国語翻訳例文