「きょそ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それの曲を聴いて感動した。

나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それほど和食が好きではない。

나는 그만큼 일식을 좋아하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文

カメラをそのきれいな女性に向けた。

나는 카메라를 그 예쁜 여자에게 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女からその仕事を引き継ぐ。

나는 그녀에게 그 일을 이어받는다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに積極的に対応します。

그는 그것에 적극적으로 대응합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は顔が真っ赤で、泣きそうだ。

그녀는 얼굴이 붉고, 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは私に丁度良い大きさです。

그것은 저에게 딱 좋은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

そしたら証明することができる。

그러면 증명할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを供給してくれますか。

당신이 그것을 공급해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その会場の下見に行きます。

그 회장의 답사를 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その疑問が解消できた。

그 의문을 해소할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

日常生活ではそれは起きない。

일상생활에서는 그것은 일어나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そこに所属できませんでした。

저는 그곳에 소속할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、みんなで食事に行きました。

그 후, 저는 다 같이 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの魅力を引き出します。

그것은 당신의 매력을 끌어냅니다. - 韓国語翻訳例文

来週そちらへ出張で行きます。

다음 주 그쪽에 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その商品の品質は折り紙つきです。

그 상품의 품질은 보증됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその試験を受けるべきだった。

그녀는 그 시험을 쳤어야 했다. - 韓国語翻訳例文

最近その勉強が進んでいない。

최근 그 공부를 진행하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その女性はゆっくりと歩き始めた。

그 여자는 천천히 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その商店街を歩きます。

저는 그 상가를 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にそこの場所が好きなんですね。

당신은 정말 그곳을 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文

今日は雷雨が来そうもない。

오늘은 뇌우가 올 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

いつその書類を提出できますか？

당신은 언제 그 서류를 제출할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは左右対称であるべきだ。

그것은 좌우 대칭이어야만 한다. - 韓国語翻訳例文

それは厳しい局面を迎える。

그것은 어려움을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

それは正常に動き始めた。

그것은 정상적으로 움직이기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その場所はとてもリラックスできる。

그 장소는 매우 편안하다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを受賞できて嬉しい。

나는 그것을 수상할 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

その少年は泣き止みました。

그 소년은 울음을 그쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を少し隠すべきでした。

저는 그 정보를 살짝 숨겨야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために、毎日努力していきます。

그렇기 때문에, 저는 매일 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは突然泣き出しそうだった。

존은 갑자기 울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその事業を大きくする。

우리는 그 사업을 키운다. - 韓国語翻訳例文

それは熱履歴の影響を軽減した。

그것은 열이력의 영향을 경감했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時、緊張していましたか？

그는 그때, 긴장했습니까? - 韓国語翻訳例文

私はその職場に慣れてきました。

저는 그 직장에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、緊張してしまいました。

그때, 긴장해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは東京駅の近くにあります。

그것은 도쿄 역 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女にも伝えておきます。

그것은 그녀에게도 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、そこはとてもきれいな場所です。

하지만, 그곳은 굉장히 깨끗한 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

その材料は届きましたか？

그 재료는 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

その商品の在庫が減ってきている。

그 상품의 재고가 감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそこに直接行きます。

그는 그곳으로 직접 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その時、正気ではありませんでした。

나는 그때, 제정신이 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の彼女がそれを好きでした。

제 여자친구가 그것을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

それで勉強する気になりましたか？

그래서 공부할 마음이 드셨나요? - 韓国語翻訳例文

それをできる限り調整します。

그것을 가능한 한 조정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その旅行を急に決めた。

나는 그 여행을 갑자기 정했다. - 韓国語翻訳例文

母の付き添いで病院へ行きました。

저는 어머니를 모시고 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文