「きぶん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

気分が落ち込んでいた。

나는 기분이 우울해 있었다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンの株式市場は、1年ぶりに急落した。

런던의 주식시장은 1년만에 급락했다. - 韓国語翻訳例文

株価が金利に大きな影響を受ける株のことを金利敏感株と呼びます。

주가가 금리에 큰 영향을 받는 주식을 '금리 민감주'라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

ここまで40分歩きます。

여기까지 40분 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

160度のオーブンで焼き上げる。

160도 오븐에서 구워낸다. - 韓国語翻訳例文

今日の気分はクソだな。

오늘 기분이 안좋다. - 韓国語翻訳例文

物流管理が好きです。

저는 물류 관리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

自分を磨きましょう。

자신을 연마합시다. - 韓国語翻訳例文

それをオーブンで焼きます。

저는 그것을 오븐에 굽습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、気分が良かったです。

어제, 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に無事着きましたか？

일본에 무사히 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の気分はどうですか。

오늘 기분은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

今日はエモな気分だ。

오늘은 감성적인 기분이다. - 韓国語翻訳例文

10分では到着できない。

10분 만에 도착할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

毎朝自分で起きます。

매일 아침 스스로 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

18時30分に迎えに行きます

18시 30분에 데리러 갑니다 - 韓国語翻訳例文

あと10分位で行きます。

앞으로 10분 정도로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

多分そこに行きます。

아마 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

１日分の供給量

1일분만의 공급량 - 韓国語翻訳例文

無事にログインできました。

저는 무사히 로그인했습니다. - 韓国語翻訳例文

異文化交流が好きです。

저는 이문화 교류를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

自分の道を貫きます。

저는 제 길을 관철합니다. - 韓国語翻訳例文

60分後に帰ってきます。

60분 후에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

供給部に電話する。

공급부에 전화하다. - 韓国語翻訳例文

自分らしく生きたい。

나는 나답게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

自分も今、起きました。

저도 지금, 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

8時15分に起きました。

저는 8시 15분에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

お久しぶりですがお元気ですか？

오랜만입니다만 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

物質の物理的非線形性

물질의 물리적 비선형성 - 韓国語翻訳例文

今日は友人と遊ぶ予定だ。

오늘 친구와 놀 예정이다. - 韓国語翻訳例文

金曜日友達と遊ぶ予定です。

저는 금요일 날 친구와 놀 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は落ちぶれた勤務医だよ。

나는 빈털터리 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文

昨日一週間ぶりに仕事に行った。

나는 어제 1주일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

遊ぶだけでなく、勉強もしたい。

나는 놀 뿐만 아니라, 공부도 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすこぶる元気だった。

그녀는 매우 건강했다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに運動しました。

오늘은 오랜만에 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は半年ぶりに帰省します。

그는 반년 만에 고향에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

窒素は大気の大部分を占めている。

질소는 대기의 대부분을 차지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

不足部分を記入願います。

부족한 부분을 기입 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

環境生物学と海洋生物学

환경 생물학과 해양 생물학 - 韓国語翻訳例文

環境に優しいものを選ぶ。

환경에 좋은 것을 고르다. - 韓国語翻訳例文

朝からぶっ通しで勉強している。

나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はパンクを聴きたい気分です。

저는 오늘은 펑크 음악을 듣고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

研究者はデータを分析するのに２要因の分散分析を用いた。

연구자는 데이터를 분석하는데 두 요인의 분산 분석을 이용했다. - 韓国語翻訳例文

分割払いか一括払いか選ぶことができます。

당신은 할부나 일시불 중 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は新聞記者です。

저는 신문기자입니다. - 韓国語翻訳例文

その英文を暗記する。

그 영문을 암기한다. - 韓国語翻訳例文