例文 |
「きでこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10529件
今日できることを明日まで延ばしてはいけません。
오늘 할 수 있는 것을 내일로 미루면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
僕は君のおかげでそれを完成することができた。
나는 네 덕분에 그것을 완성할 수 있었어. - 韓国語翻訳例文
今日中なら何回でもそのチケットを使うことができる。
오늘 중이라면 몇 번이라도 그 티켓을 사용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そこに学生料金で入場できた。
나는 그곳에 학생 요금으로 입장할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを現金で支払うことができますか?
그녀는 그것을 현금으로 지불할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
9月にドイツに行くことができませんでした。
저는 9월에 독일에 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに協力することができなくてとても残念です。
당신에게 협조할 수 없어서 매우 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカでは日本の歌を聴くことができますか?
미국에서는 일본 노래를 들을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
手形の裏書で手形を譲渡可能にすることができる。
어음의 배서로 어음을 양도 가능하게 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これまで私たちは研究に取り組んできている。
지금까지 우리는 연구에 몰두해 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
これまで私たちは研究に取り組んできました。
지금까지 우리는 연구에 몰두해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは来週にはその曲を弾くことができるでしょう。
당신은 다음 주에는 그 곡을 연주할 수 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文
コーヒーができたので冷蔵庫からケーキを出してください。
커피가 됐으니 냉장고에서 케이크를 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
家に着くまでそのことに気が付きませんでした。
저는 집에 도착하기까지 그것을 깨닫지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
日常生活で気を付けるべきことはなんですか。
일상생활에서 조심해야 할 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。
저는, 마음에 든 접시를, 부담 없는 가격에 사는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
2月6日までにそれを受け取ることはできますか?
저는 2월 6일까지 그것을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お陰様で無事復旧することができました。
덕분에 무사히 복구할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今回はそれに出席できないので残念です。
저는 이번은 그것에 출석하지 못해서 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しで仮免許を取得できそうです。
저는 조금만 더 있으면 가면허를 취득할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
平気でそんな事ができるような人間ではない。
아무렇지 않게 그런 일을 할 수 있는 인간이 아니다. - 韓国語翻訳例文
勉強ができない子ではありませんでした。
공부 못하는 아이는 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文
この円高はいつまでも続きません。早急に方針を決めておくべきです。
이 엔화 강세는 언제까지나 지속되지 않습니다. 조속히 방침을 정해둬야 합니다. - 韓国語翻訳例文
非正規労働者の時給を10円ずつ引き下げることはできないでしょうか。
비정규직 근로자의 시급을 10엔씩 내릴 수는 없을까요? - 韓国語翻訳例文
素敵なコンサートでした。
멋진 콘서트였습니다. - 韓国語翻訳例文
神社で結婚式をする。
신사에서 결혼식을 한다. - 韓国語翻訳例文
最近事故が多いですね。
최근에 사고가 많네요. - 韓国語翻訳例文
子供たちもお元気ですか?
아이들도 건강합니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだ先の事です。
그것은 아직 나중의 일이다. - 韓国語翻訳例文
その駅は混んでいます。
그 역은 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
私は社交的です。
저는 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文
コキナは食用ですか?
패각암은 식용입니까? - 韓国語翻訳例文
今夜来てほしいですか。
오늘밤 와줬으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少しでも勉強しなさい。
조금이라도 공부하세요. - 韓国語翻訳例文
声が聞けてよかったです。
목소리를 들을 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
急な変更ですみません。
급한 변경 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
香草は平気ですか?
향초는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの事が嫌いです。
저는 당신이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
子どもは無邪気でかわいい。
아이들은 순진하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
昨日、パチンコで負けました。
어제, 파칭코에서 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は国民的スターです。
그는 국민적 스타입니다. - 韓国語翻訳例文
現金で購入する。
현금으로 산다. - 韓国語翻訳例文
いつでも帰ることができるけれど、この天気では落ち着くまで会社にいた方が安全な気もします。
언제나 돌아갈 수 있지만, 이 날씨에는 잠잠해질 때까지 회사에 있는 편이 안전하다는 느낌도 듭니다. - 韓国語翻訳例文
今休憩中です。
저는 지금 휴식 중입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ帰国ですね。
당신은 곧 귀국하네요. - 韓国語翻訳例文
何で学校に来ましたか。
당신은 왜 학교에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は酷暑ですね。
오늘은 무더위네요. - 韓国語翻訳例文
地域での会社の貢献度
지역에서의 회사의 기여도 - 韓国語翻訳例文
今日は少し寒いです。
오늘은 약간 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木花子というものです。
저는 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |