| 意味 | 例文 |
「きてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15603件
あなたが自信が持てなくて悩んでいるなんて驚きです。
저는 당신이 자신이 없어 고민하는 것에 대해 놀랍습니다. - 韓国語翻訳例文
基本的には使用できません。
기본적으로는 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで免税手続きはできません。
이곳에서 면세 수속은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
公開申請の手続きができません。
공개 신청의 수속이 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
免税手続きができません。
면세 수속을 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて感傷的な映画なんだ！
이런 감상적인 영화구나! - 韓国語翻訳例文
店員さんが席まで案内してくれた。
점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文
昨日勉強できなかった分、今日はきちんと集中して勉強が出来た。
나는 어제 공부하지 못한 만큼, 오늘은 제대로 집중해서 공부할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
貯金ができたら運転免許を取ろうと考えています。
저축을 하면 운전면허를 따려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
焼き立てのクロワッサン
갓 구운 크루아상 - 韓国語翻訳例文
今回はやめておきます。
이번에는 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文
それが不安になってきた。
그것이 불안해지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
一旦預かっておきます。
일단 맡아놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてインドに行きます。
저는 처음으로 인도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
段階的に適応する。
단계적으로 적응하다. - 韓国語翻訳例文
実は飽きている感じです。
사실 질리는 느낌이에요. - 韓国語翻訳例文
担当者にきいてください。
담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
肌に透明感が出てきた。
피부에 투명감이 나왔다. - 韓国語翻訳例文
募金に協力している。
나는 모금에 협력한다. - 韓国語翻訳例文
船に乗って北京から来た。
배를 타고 북경에서 왔다. - 韓国語翻訳例文
それを考えておきます。
그것을 생각해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを沢山買ってきた。
그것을 많이 사 왔다. - 韓国語翻訳例文
歩いて図書館にいきます。
걸어서 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
電流によって動きます。
전류에 의해서 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
不安になってきました。
불안해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
2時間後に戻ってきます。
저는 2시간 후에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
焼き立てのクロワッサン
갓 구운 크로와상 - 韓国語翻訳例文
60分後に帰ってきます。
60분 후에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お弁当を買ってきました。
도시락을 사 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはすべて完ぺきです！
그것들은 모두 완벽합니다! - 韓国語翻訳例文
愛はきわめて甘美である。
사랑은 지극히 감미하다. - 韓国語翻訳例文
今後も働いていきたい。
나는 앞으로도 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この本は良くできている。
이 책은 잘 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
承認をしていただきたい。
승인을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
面接に行ってきた。
나는 면접에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
面接を受けてきました。
저는 면접을 보고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の辿ってきた人生
내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文
送金先を教えてください。
송금처를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
電話がかかってきました。
전화가 걸려왔습니다. - 韓国語翻訳例文
実験的、数的な調査
실험적, 수적인 조사 - 韓国語翻訳例文
彼は昨晩帰ってきた。
그는 어젯밤에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
念押ししておきます。
거듭 다짐해둡니다. - 韓国語翻訳例文
頑張っていきましょう。
열심히 해나갑시다. - 韓国語翻訳例文
三年間野球を頑張って来ました。
저는 3년간 야구를 열심히 해왔습니다. - 韓国語翻訳例文
空がだんだんと曇ってきた。
하늘이 점점 흐려졌다. - 韓国語翻訳例文
もう何年も着物を着ていません。
저는 몇 년간 키모노을 입고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
それはだんだん難しくなってきた。
그것은 점점 어려워져 왔다. - 韓国語翻訳例文
だんだんその仕事に慣れてきました。
저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな音楽を最近聴いているの？
어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |