「きてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日から今朝まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘 아침까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

休日は何をしていますか？

휴일은 무얼 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お客様のご質問について

고객님의 질문에 대해서 - 韓国語翻訳例文

貴社に関する情報について

귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

貴社のサービスについての質問

귀사의 서비스에 관한 질문 - 韓国語翻訳例文

私は4日前から野球をしています。

나는 4일전부터 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それの発送準備が出来ていますか？

당신은 그것의 발송 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

次に会う時は太っているかもね。

다음에 만날 때는 살이 쪘을지도 모르겠네. - 韓国語翻訳例文

今日は何について話しましょうか？

오늘은 무엇에 관해서 이야기할까요? - 韓国語翻訳例文

床が滑りやすいので気をつけて。

바닥이 미끄러우니 조심해. - 韓国語翻訳例文

早く病気を治して下さい。

빨리 병을 치료해주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ日本語を勉強しているのですか。

왜 일본어를 공부하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

曲があちこちで流れていた。

곡이 여기저기서 흘러나왔다. - 韓国語翻訳例文

定められた基準にあっている。

정해진 기준에 맞다. - 韓国語翻訳例文

今月雪が降るか知っていますか？

이번 달 눈이 오는지 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文

またここに来れて嬉しい。

다시 여기에 올 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事頑張って下さい。

당신은 오늘도 일을 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

再び日本に来てください。

당신은 또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

直接あなたに会って取引をしたい。

직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の家の前の花は、すべて黄色だ。

우리 집 앞의 꽃은, 모두 노란색이다. - 韓国語翻訳例文

女房共々元気に過ごしています。

아내와 함께 건강히 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

野球部の主将を務めていた。

나는 야구부의 주장을 맡고 있었다. - 韓国語翻訳例文

何匹猫を飼っていますか？

몇 마리 고양이를 기르고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

8月16日にパーティに行く予定です。

저는, 8월 16일에 파티에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私に来て欲しいのですか。

당신은 왜 제가 와주면 좋겠는 건가요? - 韓国語翻訳例文

金メダルを取らせてあげたい。

금메달을 따주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはこの仕様に準拠している。

그것은 이 사양에 준거하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れていたのでよかったです。

오늘은 맑아서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

そして海外留学の夢を諦める。

그리고 해외 유학의 꿈을 포기한다. - 韓国語翻訳例文

午後6時半に迎えに来てください。

오후 6시 반에 데리러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は何の日か知っていますか。

오늘은 무슨 날인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に10月1日までに連絡して下さい。

저에게 10월 1일까지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

そこではまだ雪が残っていた。

그곳에서는 아직 눈이 남아 있었다. - 韓国語翻訳例文

そのことを聞いて私は嬉しくなった。

그 일을 듣고 나는 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文

そのドレスは君に似合っているよ。

그 드레스는 너랑 잘 어울려. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと休養してください。

푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

教会に行くのが初めてでした。

저는 교회에 가는 것이 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても元気で明るい子です。

그녀는 매우 건강하고 밝은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は気が変になってしまいそうだ。

나는 기분이 이상해져 버릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど今、会社に帰って来ました。

방금, 회사에서 돌아왔습니다 - 韓国語翻訳例文

帯電して静電気が起こる。

전기를 띠어 정전기가 일어나다 - 韓国語翻訳例文

次の出荷の時も教えてください。

다음 출하 때도 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

その余剰分を返金して欲しい。

나는 그 남은 돈을 돌려주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

そのことを恐ろしくて聞けない。

나는 그 일을 무서워서 들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは帰省して墓参りをする。

우리는 귀성해서 성묘를 한다. - 韓国語翻訳例文

その納期について譲歩する。

나는 그 납기에 대해서 양보한다. - 韓国語翻訳例文

19時に渋谷駅に集合してください。

19시에 시부야 역에 집합해 주세요. - 韓国語翻訳例文

またすぐに日本に来て下さい。

또 바로 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

でも彼女から返信は来ていません。

하지만 그녀로부터 답장은 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文