「きそ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは継続中の企画です。

그것은 계속하고 있는 기획입니다. - 韓国語翻訳例文

私にもそんな時があった。

나에게도 그런 때가 있었다. - 韓国語翻訳例文

その少女は恋敵をうんと殴った。

그 소녀는 연적을 세게 때렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はその罪ゆえに厳しく罰された。

그는 그 죄로 인해 엄격하게 처벌받았다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたのご指摘の通りです。

그것은 당신의 지적대로 입니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの金額をかなり上回る。

그것은 이 금액을 상당히 웃돈다. - 韓国語翻訳例文

それらの機能はほとんど同じです。

그것들의 기능은 거의 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちがその実態を明らかにした。

우리가 그 실태를 명확하게 했다. - 韓国語翻訳例文

そこでは飲食禁止らしい。

그곳에서는 먹거나 마실 수 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文

それはどちらかと言えば否定的です。

그것은 어느 쪽인가 하면 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても勉強になりました。

그것은 매우 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはドレスを着ている人形です。

그것은 드레스를 입고 있는 인형입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれをひと目で気に入る。

나는 그것을 한눈에 맘에 들었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを大嫌いになりました。

저는 그것을 매우 싫어하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心しました。

그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそんなに先のことは分からない。

나는 그렇게 앞일은 모른다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて私も悲しい。

그것을 듣고 나도 슬프다. - 韓国語翻訳例文

後どのくらいでそのバスが来ますか。

앞으로 어느 정도면 그 버스가 오나요? - 韓国語翻訳例文

今まで私はそれに気づかなかった。

지금까지 나는 그것을 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの観光客が来る。

거기에는 많은 관광객이 온다. - 韓国語翻訳例文

そこはお魚の美味しい地域です。

그곳은 생선의 맛있는 지역입니다. - 韓国語翻訳例文

そこは通勤にたくさん時間がかかる。

그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

そこは通勤に時間がかかる。

그곳은 통근에 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

その会議に出席可能でしょうか。

당신은 그 회의에 출석 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

その仕事に乗り気ではありません。

당신은 그 일에 마음이 내키지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その出荷先を間違えています。

당신은 그 출하 처를 틀리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それが1月になっても必要ですか？

당신은 그것이 1월이 되어도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

もうそのケーキを作りましたか。

당신은 벌써 그 케이크를 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文

その会社に5年間勤務している。

나는 그 회사에 5년간 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その原稿を取りに来ました。

저는 그 원고를 받으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その豪華客船に乗ります。

저는 그 호화 여객선에 탑니다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌の定期購読を始めた。

나는 그 잡지의 정기 구독을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その少年の正直さに感心した。

나는 그 소년의 정직함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を再発行しました。

저는 그 청구서를 재발행했습니다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を発行します。

저는 그 청구서를 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は外で友達と遊びました。

저는 오늘은 밖에서 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

最近その公園で歩いた。

나는 최근에 그 공원에서 걸었다. - 韓国語翻訳例文

その言葉に感激して泣いた。

나는 그 말에 감격해서 울었다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてとても安心しました。

저는 그것을 듣고 매우 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞けてとても安心しました。

저는 그것을 들을 수 있어서 매우 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその会議に参加出来ます。

그는 그 회의에 참가할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれは上手くいく気がする。

나에게는 그것은 잘 될 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

すぐにその請求書を作成します。

바로 그 청구서를 작성하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこから甚大な影響を受ける。

거기로부터 막대한 영향을 받는다. - 韓国語翻訳例文

その話にすごく興味を持った。

그 이야기에 굉장히 흥미를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそのことを強く希望しました。

그녀는 그것을 강하게 희망했습니다. - 韓国語翻訳例文

この機械は直りそうですか。

이 기계는 고쳐질 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

まだその日にちは決まっていません。

아직 그 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

これはギターという楽器だそうです。

이것은 기타라고 하는 악기인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても気持ち良かった。

하지만, 그것은 너무 기분 좋았다. - 韓国語翻訳例文