例文 |
「きこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
この飛行機は何時に到着しますか。
이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文
コピー機が壊れて困っている。
복사기가 고장 나서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
彼の夢は月へ旅行することです。
그의 꿈은 달로 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
君が遅刻しないことは重要だ。
너가지각하지 않는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
今髪を切ってもらっているところです。
지금 머리 자르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌を定期購読始めました。
저는 이 잡지를 정기 구독하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
引継ぎで少しややこしくなった。
인수 중에 조금 까다롭게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声がよく聞こえます。
당신의 목소리가 잘 들립니다 - 韓国語翻訳例文
それは私の好奇心をそそった。
그것은 내 호기심을 자극했다. - 韓国語翻訳例文
常に好奇心旺盛であれ。
항상 호기심 왕성해라. - 韓国語翻訳例文
飛行機に乗るのはこれが初めてです。
비행기를 타는 것은 이번이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
このような機会を得て光栄です。
저는 이런 기회를 얻어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
この事故で乗客は全員死亡した。
이 사고로 승객은 전원 사망했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は好奇心旺盛です。
그녀는 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文
この写真を結構気に入ってます。
이 사진이 꽤 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国籍はどこですか。
당신의 국적은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
今後の送金は、これを使って下さい。
향후의 송금은, 이것을 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この洋服は着心地が良いです。
이 양복은 입는 감이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
時には怒ることも必要です。
때로는 화내는 일도 필요합니다.. - 韓国語翻訳例文
全国高校野球中継を見ます。
저는 전국 고교 야구 중계를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
これは硬度を測る機械です。
이것은 경도를 측정하는 기계입니다. - 韓国語翻訳例文
そこは史跡と観光地がいっぱいです。
그곳은 사적과 관광지가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
この状況を乗り越えたい。
이 상황을 극복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
少し休憩してこようと思います。
조금 쉬려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこの学校へ行くのですか。
오늘은 어느 학교에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
そこではまだ雪が残っていた。
그곳에서는 아직 눈이 남아 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても神秘的な所でした。
그곳은 정말 신비한 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこの座り心地は快適だった。
그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても景色のいい所でした。
그곳은 매우 경치 좋은 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
工場内では長袖を着ること。
공장 내에서는 긴 소매를 입을 것. - 韓国語翻訳例文
東京へ行ったことがない。
나는 도쿄에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
東京へ行ったことがある。
나는 도쿄에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
これまでの好調な業績
그동안의 순조로운 업적 - 韓国語翻訳例文
その事故が起こったのは去年です。
그 사고가 일어난 것은 작년입니다. - 韓国語翻訳例文
今後この状況は改善されますか?
향후 이 상황은 개선될 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この猫は昨日ご飯を食べていない。
이 고양이는 어제 밥을 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それをどこかで聞いた事がある。
나는 그것을 어딘가에서 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
聞いたことをそのまま報告する。
나는 들은 것을 그대로 보고한다. - 韓国語翻訳例文
このテーマで研究を行う。
나는 이 테마로 연구를 한다. - 韓国語翻訳例文
この諺も気に入っています。
저는 이 속담도 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
この器具は、冷蔵庫の付属品です。
이 기구는, 냉장고의 부속품입니다. - 韓国語翻訳例文
今日からこの様に変更しました。
저는 오늘부터 이렇게 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
工業用電源はどこから来ますか?
공업용 전원은 어디에서 옵니까? - 韓国語翻訳例文
ご多忙のところ、誠に恐縮です。
바쁘신 와중에, 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
東京へ行ったことがありますか?
당신은 도쿄에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
校長は最近退職したところだ。
교장은 최근 퇴직한 참이다. - 韓国語翻訳例文
工場内では長袖を着ること。
공장 내에서는 긴소매를 입을 것. - 韓国語翻訳例文
お客様の声から発見したこと
손님의 목소리로 부터 발견한 것 - 韓国語翻訳例文
いとこの結婚式に参加しました。
저는 사촌의 결혼식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
このワインは少しすっぱい気がする。
이 와인은 조금 신 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
例文 |