例文 |
「きこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
顧客と面談する。
나는 고객과 면담한다. - 韓国語翻訳例文
必要事項を記入する。
필요 사항을 기입한다. - 韓国語翻訳例文
結局、東京に暮らし始めて1年3ヶ月たつが、私は本当にここがすきである。
결국, 도쿄에 살기 시작하여 1년 3개월 지나지만, 나는 정말로 이곳이 좋다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校どうだった?
오늘은 학교 어땠어? - 韓国語翻訳例文
虚無感だけが残る。
허무감만이 남다. - 韓国語翻訳例文
少し気が早かった。
나는 조금 성급했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事が気になります。
저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
観光客大歓迎
관광객 대환영 - 韓国語翻訳例文
急速な人口増加
급속한 인구 증가 - 韓国語翻訳例文
昨日お父さんに怒られた。
어제 아버지에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
今度持って来ますね。
이번에 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今席を外しています。
지금 자리에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも帰ることができるけれど、この天気では落ち着くまで会社にいた方が安全な気もします。
언제나 돌아갈 수 있지만, 이 날씨에는 잠잠해질 때까지 회사에 있는 편이 안전하다는 느낌도 듭니다. - 韓国語翻訳例文
国家統制を強化する
국가 통제를 강화하다. - 韓国語翻訳例文
氷点下の気候に暮らす
영하의 기후에서 살다. - 韓国語翻訳例文
親子の絆を深める。
부모 자식의 유대를 깊게 한다. - 韓国語翻訳例文
飛行機を乗り換える。
비행기를 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文
顧客ベースの拡大
고객베이스의 확대 - 韓国語翻訳例文
内部環境の恒常性
내부 환경의 항상성 - 韓国語翻訳例文
君の答えは合っているよ。
너의 답은 맞아. - 韓国語翻訳例文
君の答えは正しいよ。
너의 답은 옳아. - 韓国語翻訳例文
今日は少し涼しい。
오늘은 조금 서늘하다. - 韓国語翻訳例文
今休憩中です。
저는 지금 휴식 중입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ帰国ですね。
당신은 곧 귀국하네요. - 韓国語翻訳例文
何で学校に来ましたか。
당신은 왜 학교에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は酷暑ですね。
오늘은 무더위네요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いた事がない。
나는, 그것을 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
メキシコ料理はおいしい。
멕시코 요리는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
地域での会社の貢献度
지역에서의 회사의 기여도 - 韓国語翻訳例文
今日は少し寒いです。
오늘은 약간 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は熟練した金工だ。
그는 숙련된 금공이다. - 韓国語翻訳例文
反抗的な強情さ
반항적인 고집 - 韓国語翻訳例文
サラは今日怒りっぽい。
사라는 오늘 기분이 불쾌하다. - 韓国語翻訳例文
不適切な格好をする。
부적절한 모습을 한다. - 韓国語翻訳例文
鈴木花子というものです。
저는 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
請求書を発行する
청구서를 발행하다 - 韓国語翻訳例文
山が紅葉で綺麗である。
산이 단풍으로 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
健康的な生活を送る。
건강한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減に寄与する。
비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が時間通りに飛ぶ。
비행기가 제시간에 난다. - 韓国語翻訳例文
何月に公開しますか。
몇 월에 공개합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は高学歴だ。
그녀는 고학력이다. - 韓国語翻訳例文
事故しそうな気がする。
나는 사고 칠 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張している。
나는 약간 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
結果的にそれを断った。
결과적으로 나는 그것을 거절했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は鈴木花子です。
그녀는 스즈키 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
健康診断記録を作る
건강 진단 기록을 만들다 - 韓国語翻訳例文
旅行から帰って来ました。
저는 여행에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その傷が少し痛い。
나는 그 상처가 조금 아프다. - 韓国語翻訳例文
さらに気持ちが落ち込む。
더더욱 기분이 가라앉는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |