「きく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

시골은 공기도 물도 맛있다고 듣다. - 韓国語翻訳例文

彼の声を聞くと、いつも泣ける。

나는 그의 목소리를 들으면, 언제나 울 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の声を聞くと泣けてくる。

나는 그의 목소리를 들으면 울게 된다. - 韓国語翻訳例文

頻繁に聴く音楽のジャンル

빈번하게 듣는 음악 장르 - 韓国語翻訳例文

音楽を聞くことも好きです。

저는 음악을 듣는 것도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

歯石クリーニングが必要だと言われた。

스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

それを彼に聞くことを忘れました。

그것을 그에게 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

胃が痛い時に効く薬を下さい。

위가 아플 때 효과가 있는 약을 주세요. - 韓国語翻訳例文

散歩をしながら音楽を聴く

산책하면서 음악을 듣다 - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を聴くのが好きですか。

어떤 음악을 듣는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

彼からその話を聞く機会を得た。

그에게 그 이야기를 들을 기회를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ったら音楽を聴く。

집에 돌아가면 음악을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

菊芋は生で食べられる。

돼지 감자는 생으로 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは射撃訓練をしています。

우리는 사격 훈련을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

洋楽を聴くのが好きです。

저는 팝송 듣는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

木くぎはウツギで出来ている。

나무못은 나무로 되어있다. - 韓国語翻訳例文

聞くことは一番重要である。

듣는 것은 가장 중요하다. - 韓国語翻訳例文

彼は音楽を聴く時間がありません。

그는 음악을 듣는 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

暇なときは好きなラジオを聴く。

한가할 때는 좋아하는 라디오를 듣는다. - 韓国語翻訳例文

あなたに来るか聞くべきでした。

당신에게 오는지 물어봤어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は歌を聴くことです。

제 취미는 노래를 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この曲を聴くと気分があがる。

이 곡을 들으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

それを聞くのはもううんざりです。

그것을 듣는 것은 이제 질색입니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき空腹ではありませんでした。

그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は心地よい音楽を聞く。

그녀는 기분 좋은 음악을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は洋楽を聴くことです。

제 취미는 서양 음악을 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くことはとても面白い。

음악을 듣는 것은 아주 재미있다. - 韓国語翻訳例文

自宅ではいつも音楽を聞く。

집에서는 언제나 음악을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

不満を聞くのが嫌いなので

불만을 듣는 것을 싫어하기 때문에 - 韓国語翻訳例文

あなたの声を聞くと元気がでます。

저는 당신의 목소리를 들으면 기운이 납니다. - 韓国語翻訳例文

この薬は思った以上よく効く。

이 약은 생각한 것보다 잘 듣는다. - 韓国語翻訳例文

夏の間にクリスマスの音楽を聞く。

여름에 크리스마스 음악을 듣다. - 韓国語翻訳例文

恋愛の話を聞くことが好きです。

저는 연애 이야기를 듣는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声を聞くと安心します。

저는 당신의 목소리를 들으면 안심합니다. - 韓国語翻訳例文

CDを買って、聴くのが楽しみね。

CD를 사서, 듣는 것이 재밌어. - 韓国語翻訳例文

どうしてそのような事を聞くのですか？

어째서 그런 것을 묻는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くのがとても好きです。

저는 음악 듣는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

磁石を可能な限り大きくし、近くに設置したので、吸着力が増した。

자석을 가능한 한 크고 가깝게 설치해서 흡착력을 확대했다. - 韓国語翻訳例文

普通の貴社の商品とは大きくイメージが異なるようですね。

귀사의 일반 상품과는 크게 이미지가 다른 모양이네요. - 韓国語翻訳例文

当現場に入る作業員の方は最低限下記の内容をご承知おきください。

당 현장에 들어간 작업자는 최소한 아래의 내용을 알아두십시오. - 韓国語翻訳例文

法人著作とその他の著作物とでは、著作権保護期間が大きく異なる。

법인 저작과 기타 저작물은 저작권 보호 기간이 크게 다르다. - 韓国語翻訳例文

時代の変化にともない、大学も大きく変革を迫られております。

시대의 변화에 따라, 대학도 크게 변혁을 독촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

普通の貴社の商品とは大きくイメージが異なるようですね。

보통의 귀사의 상품과는 크게 이미지가 다른 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

彼女の目は名状しがたい恐怖に大きく見開かれていた。

그녀의 눈은 형용하기 어려운 공포로 크게 눈이 떠져 있었다. - 韓国語翻訳例文

これらの移民が定住するにつれてスラムはどんどん大きくなった。

이러한 이민이 정착함에 따라 빈민가는 점점 커졌다. - 韓国語翻訳例文

アナリストによれば、EFG社の株価は内在価値を大きく下回っている。

분석가에 따르면, EFG사의 주가는 내재 가치를 크게 밑돌고 있다. - 韓国語翻訳例文

先週の市場の急落には内部要因が大きく関与していた。

지난 주 시장의 급락에는 내부 요인이 크게 관여하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

お送り頂いた商品写真がイメージと大きく異なっていました。

보내주신 상품 사진이 이미지와 크게 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

何かしらの処理を取らざるを得ませんので、ご承知おきください。

어떤 처리를 하지 않을 수 없으므로, 승인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その食器棚は大きくてたくさんの使いやすい食器が入っている。

그 찬장은 커서 자주 사용하는 식기가 많이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文